There's no point where the circulatory system crosses the boundary between being inside you and outside of you, it's totally internal.

循环系统绝不会,跨越人体的内外界限,它完全位于体内

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

There's no decimal point; there's no point zero; there's no floating point value, it's just a hardcoded integer.

这里没有小数点，这里没有;,这里没有浮点数值，它只是一个整型数字。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

There's no point at which the 6, at which it shooting in the middle gets a higher payoff.

在6那条线,即从中路射门的线上,任何一点都无法使你获得较高的收益

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

So the point I want to make here is that there's no particularly best language.

所以我强调的就是,没有特别好的语言。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

But for any procedural things, like, you know, this problem set was not graded properly, and so on, there's no point e-mailing me because I'm going to send it to Mara anyway.

但是任何程序上的问题,比如,这次的作业判得不对 等等,这些情况给我发邮件是没有用的,因为我还是会直接转发给玛拉

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

And notice by the by, that when we make choices about our future, from the hedonist point of view, at least, there's no particular need to dwell a whole lot on the past, because what's done is done.

需要注意的是，当我们,为未来作选择时，起码享乐主义者认为，不必过分着眼于过去，因为过去的已经过去。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

You might think there's no point working in a study group at all.

你会觉得没有必要组成学习小组了

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Case in point: there's no semicolon here, there's no semicolon here, there's no semicolon here.

恰当的例子：这里没有分号，这里也没有分号，这里也没有。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

But equally true,and more surprisingly, from the personality theory point of view, there's no reason to say that I'm Shelly Kagan and he's not.

但同样真实，并更让人惊讶的是，从人格理论的角度来看，也没理由说我是Shelly，Kagan而他不是。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选