-
In fact, there is something else you cannot resolve.
实际上，还有一些你不能解决的。
-
So you can ask if there is something else that is occupying their mind by using an "Is there" question.
所以你可以用“Is there”问句来问问他们是否有别的什么事让他们心神不宁。
-
There is something else at work here.
还有其他东西在这儿起了作用。
-
I don't have to go read what it printed out in the screen. This has returned a value that I can use. Because I could do a test to say, is this a return value? If it's not, I'll do something else with it. So the binding is still there, it simply doesn't print it out.
我不想读到屏幕中打印出来的这行字,程序返回过一个我能够使用的值,因为我可以做个小测试，来说明这是否是返回的值，如果不是，我可以做一些其它的事,而这个绑定依然在这儿，没有打印任何东西。
-
You might ask though,is there some other behavior, something else that should tip us off,could tip us off, as to whether or not we really do or don't believe that we're going to die?
你可能会问，有没有其他行为，能够让我们突然醒悟，知道我们真正是否相信自己会死呢？
-
There's something else about smiles which is going to come up, which your question raises, I think, which is going to come up in when we talk about emotional contagion and actually, some issues of morality.
其他与微笑有关的话题开始浮现了，你提出问题，我想，可能出现,当我们讨论情绪感染时，事实上，一些道德话题。
-
Is there something else on your mind?
你是不是有什么心事？
-
And of course, there is the picture, but I use my passport for something else.
当然，还有照片，我的护照用在别处了。
-
So there is something else going on.
这样说来，还有其他东西在起作用。
-
But, there is something else that we know.
但我们还知道另一个东西。
-
Clearly, there is something else at work here.
很明显，这还有其他东西在发生作用。
应用推荐