-
So I, I actually drove out here with, with all my stuff and then found an apartment.
所以，我带上我所有的行李，开车来到这儿，然后找了一间公寓。
-
He found that some droplets had a certain velocity, and then others had a velocity plus some step.
他发现了一些液滴存在某个速度，还有其他的液滴有速度和位移。
-
Then I found that I couldn't find anyone in China because nobody at that time really focused on technology.
结果在中国没有人符合要求,因为那是没人致力于技术研究。
-
But then having found one answer, you can add to it anything that gets killed by the act of taking derivatives.
一旦你算出了一个答案,你就可以往式子里加入任何,在求完导后消失的项
-
So the Priestly materials are found as a block in Leviticus, a large part of Numbers, and then they're scattered throughout Genesis and Exodus.
在《利未记》中，与祭司相关的内容占了很大一块，有很多的数据，它们都将贯穿在《创世纪》和《出埃及记》中。
-
And then he analyzed the components of that radiation and this is what he found.
然后他分析了，这种辐射的组成部分,这就是他的发现。
-
Then he interpolated and found out water boils at 212.
然后他做了插值,发现水的沸点是212度。
-
And then they found that they could freeze-dry this preparation of virus, and freeze-drying to lower the temperature, freeze it, then extract out all the water, so you're left with a powder, basically a powdered form of the virus, that could be shipped all over the world, and then reconstituted by adding water to it.
研究者们发现可以冷冻干燥这些病毒制剂,冷冻干燥就是就是降低温度,冷冻病毒,然后提取出所有水份,然后就剩下一些粉末,这主要是粉末状的病毒,这样就能将它运往全世界,并可以通过加水来恢复病毒的活性
-
And then eventually, I found I was pretty good at it and started, you know, writing to coaches,
然后最终，我发现我打得挺好，就开始给教练写信，
-
Found where the statement is, and then fixed it.
找出来那一行代码。
-
And what he found then was when he told these students-- the teachers-- what he told these teachers was that "it is just not a FYI-- you cannot tell the students this.
他发现…,他对这些老师说的是,“这只是仅供参考，不能向学生透露。
-
so I just networked everyone I knew, and then I found a temporary position,
所以我就在网上和认识的人交流了一下，然后找到了一份临时的工作，
-
And then confronted with a new case, we found ourselves reexamining those principles, revising each in the light of the other.
当我们面临新的情况时，我们重新检验这些原则，根据新的情况修正这些理由或原则。
-
And then the investigators actually measured these things, and found that with reported and actual energy intake, how many calories people were consuming, there was really quite a difference.
研究人员实际上得到了以下结果,实验对象汇报的和实际的能量摄入,也就是人们摄入的卡路里,两者有较大差异
-
And so we found an apartment and, and then we had...
我们先找了一间公寓，然后我们……
-
Then in your mind, without realizing it, you found the trajectory at all future times.
在你脑海里,你会下意识地,想像出它之后的抛射轨迹
-
The terms of the treaty are then stipulated at great length in the instructions that are found in Exodus chapter 20 through chapter 23.
契约的条款随后在,《出埃及记》的20到23章的命令中有详细的解释。
-
And then they found the problem.
卡住了一个虫子。
应用推荐