As we go across the row what happens is that the ionization energy actually increases, and we can think about logically why it is that that's happening.

当我们沿着行,向右走的时候，可以发现电离能是逐渐升高的,我们可以从逻辑上思考一下为什么会这样。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Either the front row or the row right behind that, so they are fantastic tickets.

要不就是最前面的，要不就是第二排的，所以说这种门票实在是太好了。

实惠的歌舞剧 - SpeakingMax英语口语达人

So as we go across the row, and this is my beautiful picture of a periodic table here.

那么当我们沿着行向右走的时候，这是我漂亮的元素周期表。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

He wants us to see the row, the harvested rows as being like lines of verse.

他想要我们看见这一排排，割过的一排排像诗歌的字迹一样。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

Once again the row player is the first payoff and the column player is the other payoff.

这次还是第一个收益是我的,另一个收益是我对手的

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

And there are options: there are frat houses and there are houses along the row

有很多选择：有兄弟会的房子，也有沿街的房子

很好奇住宿生活 - SpeakingMax英语口语达人

Situation number two is I take the same number, and I make a row. They are all in one row.

状态二我将采用同样的数字，并且我做了一个箭头，它们全部都在一列上。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

I'm giving this lecture on love and the two of you are holding hands here in the front row.

我这儿一边正做关于爱的讲座,你们俩在前排还手拉着手呢。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

It's going to slide down and the guy in the last row is going to collect everything.

它会滚到后面,最后一排的人就把它收入囊中

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

Okay, I would have thought that the front row would exclude the older people.

好的,假如,前排没有老年人

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

Although it's not defined in that newspaper that you're reading back there in row twelve, the Market Revolution is not reported in this morning's newspapers; actually it probably is, the markets are going bad, although they went back up yesterday.

但是那张报纸里面没有定义,我说的就是坐在十二行看报纸的同学,今天的早报没有报导市场革命,不过也可能真是,因为现在市场不景气,虽然昨天刚刚有些反弹

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

Every day from 5 to 7 pm, we go out and row on the Charles River.

每天傍晚五点到七点，我们都会去查尔斯河上划赛艇。

MIT赛艇选手 - SpeakingMax英语口语达人

That the phonebook was sorted alphabetically and that the array of numbers on the board behind the second row of paper itself was sorted alphabetically.

电话簿是按照字母顺序排列的,而且黑板上第二排后面的一系列数字,也是按字母顺排列的。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

And the lottery tickets usually are right there on the front row.

还有，一般抽奖得到的门票都会在前排。

实惠的歌舞剧 - SpeakingMax英语口语达人

Everyone see how I constructed that? So just to remind you again, the first payoff is the row player's payoff, in this case the evil git.

大家知道我是怎么做的吧,再说一此,第一个收益是饭桶恶魔的收益

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

But, you can see, this is right out of his notebook, and you can see he's arranged the atoms by row.

但是，你能看到，这是他的记录本的右边，你能看到他按行对原子的排布。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选