This is a little paradise, a paradise on the verge of being lost as the shades lose their leaves.
这是一个微小的天堂,一个随着叶子的凋落,即将失去的天堂。
It's in relation to all of these forms of lateness that we can best understand the opening invocation of Paradise Lost.
带着所有这些“晚“,我们才能很好的理解《失乐园》的开头。
This is the road of the unhoused, of the spiritually seeking, of the wandering, of the lost.
这是无家可归者的路,是精神探求者的路,是流浪者的路,是迷失者的路。
So, they've lost one of the essential characteristics of these cells that are the same that I talked about earlier.
所以红细胞已经失去了,先前我讲过的,细胞共同属性之一
He was frustrated because he just lost a sale of a $2000 piece of glass that he had just made because the woman who wanted to pay him only had a credit card and he couldn't accept credit card.
他很沮丧,因为他刚刚失去一次将玻璃艺术品,以2000美元卖出的机会,有位女士想要买他的艺术品,但是只用信用卡付账,但他不愿意用信用卡交易。
The plan was to stay for a year or two, and then go back to Canada, and I lost track of time.
本来的计划是待一两年,然后就回多伦多,但是计划打乱了。
And that is the sort of psycho-analytic one, ascribing this sense of lost in the past, to the death of Welles's mother.
这里面也有一点心理分析的成分,将迷失在过去的感觉归因于,是威尔斯母亲的去世。
So when we talk about formal charge, basically formal charge is the measure of the extent to which an individual atom within your molecule has either gained or lost an electron.
说到形式电荷,基本上形式电荷就是,单个原子在形成分子之后,是得到了电子还是失去了电子的一种量度。
It's very relaxing, it achieves the same function as focusing on your breath, give you something not to get lost, but feel sort of centered in.
它令人十分放松,它能和集中注意力呼吸,起到同样的作用,并不是让你迷失,而是感觉到集中起来。
Something less easy to say confidently, but probably clear, I think, is the whole legacy of Mycenaean culture is really lost, not fully though.
有些事想确切地说出来不容易,但可能已经比较明白了,我想,就是整个迈锡尼文明留下的遗产,确实遗失了,虽然并不是一点都没留下
Suppose there were a lottery, cabin boy lost, and the rest of the story unfolded, then how many people would say it was morally permissible?
假设抽签时,派克输了,接下来的故事继续展开,有多少人认为,这样在道德上就是允许的?
This is a point that is often lost in the Republic, that it is first of all a work on the reform of the soul.
这是在《理想国》中常被落掉的观点,即改革灵魂,为首要之事。
For every dollar that you had in small stocks at the peak of the market, by the end of 1929, you lost 54% of your money.
崩盘前市场达到峰值时,投在小盘股里的每一分钱,到了1929年底,都会损失54%
Why didn't we say that Luke died when he lost his wrist? Because the brain after all was the part of the body that houses the personality.
为什么我们不说,当卢克断手后,就死了呢?,因为大脑才是,储存人格的身体部位。
Until the house lost its money and all of a sudden disappeared.
要么庄家赔光了,突然消失。
After the accident he lost all of that.
而经历了那场事故后,他完全变了
应用推荐