In the next twenty-five years the increased--the anticipated increase in diabetes is supposed to be about 37% in the U.S.

在未来的二十五年中,预计美国的糖尿病患者的人数,将增加37%

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

Bond allocations had increased by more than could be explained by the increase in bond prices over the course of the year.

同时资产配置中的债券投资比重,以高于当年债券价格上涨的速度,有了显著增加

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

The American companies have major reach and major power, and a lot of the increase in growth in the fast food industry is happening outside the U.S.

美国公司在快餐工业中占据主要市场份额,获得主要权利,取得较快增长,这种情况在正在美国本土之外发生

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

When we have an isolated system, the criterion that determineswhether something happens spontaneously is the entropy has to increase.

对于孤立系统,决定一个过程是否自发发生的判据为：,熵必须增加。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

I hope you've gotten something out of this on a way to increase calm, equanimity and connection to the world around you.

希望你从中能有所得,能变得更平和，更镇定,增强与周围世界的联系。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

And so, arguably, the fact that life is precious, that it won't endure, could actually increase its value for us.

所以，可以说，生命是珍贵的，它将不再这个事实，事实上可能增加了其对我们来说的价值。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

We know that ionization energy is going to increase as we go across the periodic table, so that means carbon has a lower ionization energy than nitrogen which is right next to us.

我们知道电离能会随着周期表,向右而逐渐变大，因此碳的电离能比旁边的氮要低一些,那么就像我说的。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

As we increase the voltage, we get to a critical value at which it is possible to actually draw electrons across the gap.

当我们增加气压时，我们得到了一个临界值，在这个临界值上,将电子吸引过来是完全有可能的。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

Another way of saying it is, if I, for example, 10 increase the size of the input by 10 10 the amount of time increases by 10.

另一种说法就是，例如，我把输入的规模增加0,解决花费的时间也会增加。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

In particular, they increase the amount of norepinephrine, a neurotransmitter that's responsible for just general arousal.

具体来说,安非他命会引起,去甲肾上腺素释放量的增加,去甲肾上腺素,是种负责一般性唤醒的神经递质

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Nonetheless, I think it's safe to say you see a gradual decline in the cultural idealization of virginity and a corresponding increase in the valuation of marriage in this new form of chastity that we can think of as married chastity.

然而我认为这么说还是比较保险,你们看到童贞理想化的逐渐下降趋势,而同时婚姻定位的逐渐上升,以这种新形式出现的贞节，我们可以看做是婚姻的贞节。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

We were going to increase it. Because of the economy we won't.

我们曾设想增加注资，但是经济状况不允许。

斯坦福公开课 - 微软CEO-Steve.Ballmer谈科技的未来课程节选

But,what they do is they increase the power of the center, of the government.

他们这么做的目的是增强中央,政府的权威性

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

If men stay overnight", they argued, "The costs to the college will increase."

她们反对道，留男士过夜会增加学校的开销“

耶鲁公开课 - 公正课程节选

and your growth could increase in the third quarter a little bit, but that's... -Will you agree with Ken that it at least does very little harm.

或许第三季度时经济会稍许增长，那也太。。。，-肯认为,至少这项计划没帮倒忙，你同意吗。

斯坦福公开课 - 经济学课程节选

I'll increase my production then; I'll be pretty close to the Cournot equilibrium.

我会增加产量,会非常接近古诺均衡产量

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选