And so, just a lot of hard work and a lot of time at the golf course in the summer.

所以，夏天时，一直努力练习，在高尔夫球场花了不少时间。

高尔夫俱乐部的回忆 - SpeakingMax英语口语达人

You can't call up the banker and say that, but if you're playing golf it comes out perfectly naturally.

他们不可能打电话给银行家说这些的,但如果你们一起打球,就会顺口扯到了

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

For me it was... I play on the golf team here, I was the captain of the team.

对我来说是……我在高尔夫球队打球，我是队长。

高尔夫俱乐部的回忆 - SpeakingMax英语口语达人

Bankers play golf a lot because business people like to play golf and you have to keep your finger on the pulse of the community.

银行家经常打高尔夫球,这是因为商企人士喜欢打高尔夫,而银行家需要时刻把握周边的经济脉搏

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

I got a better horoscope from The Onion actually: "Riding in a golf cart with snow cone in hand, you'll be tackled by two police officers this week after matching a composite caricature " of a suspected murderer."

我在《洋葱报》上看到的星座运程更妙：,“别一手拿着刨冰一手开着高尔夫球车，否则本周你会被两名警官逮捕,因为你的长相,和谋杀疑犯的模拟肖像很像“

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

It's exactly what you find out about when you're playing golf with the other bankers.

这正是在和其他银行家打高尔夫球时,你所能察觉出的情况

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

and outside of the golf team, it was Ivy. So it was fantastic.

除了高尔夫球队，就是常春藤。真是太好了。

高尔夫俱乐部的回忆 - SpeakingMax英语口语达人

The banker knows everybody in the community and when you're playing golf with the banker, it may go beyond just collecting information; the banker might have positive suggestions.

银行家认识圈里的所有人,当你在和他一起打高尔夫的时候,不仅仅能获取资讯,还可能会从银行家那获得建设性的建议

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

and playing in just wonderful golf courses in the streets, and having a great time doing that.

在很棒的高尔夫球场上打球，真的很开心。

高尔夫俱乐部的回忆 - SpeakingMax英语口语达人