There have been fundamental changes through time that make the role of the central bank evolve and change through time.
试图保持系统的稳定,随着时间的发展,基本的改变发生,使得中央银行的角色演变。
The central banks still exist so you still have the Bank of France the Deutsche Bundesbank etc.
中央银行仍然存在,所以我们现在仍然有法国银行,德意志银行等等。
The central bank posts an interest rate that is the rate at which these member banks can borrow.
中央银行设定一个利率,这个利率是这些会员银行可以借进的利率。
That's why we need independence of the central bank; we want to have a central banker that can say no to the government.
这就是为什么我们需要独立自主的,中央银行;,我们希望有一个可以对政府说不得,中央银行家。
The government can't kick the central head- head of the central bank out for failing to offer them loans when they want it.
政府不能因为当它需要资金时-,中央银行的首领没有给予它贷款,而解雇他。
So the central bank would print up notes and give it to the government and the government would start spending it on the war.
于是,中央银行会印制钞票,并将其交到政府手中,之后政府开始,将其用到战争开销中。
The thought was that the central bank is guarding the money stock and governments have a tendency to sometimes want to raid the bank when they're in trouble.
观点是,中央银行在保护金融债券,而政府当看到,银行陷入困境时,有查抄这家银行的倾向。
In the United States, the central bank is called the Federal Reserve.
在美国,我们把中央银行叫做美联储
You're the central bank lend us the money.
你是中央银行,借我们一些钱吧。
The member banks just as with the Bank of England when they're in trouble they are supposed to be able to borrow money from the central bank.
会员银行,就像英格兰银行的会员银行一样,当它们陷入困境时,它们可以向中央银行借入货币。
It says that you have to keep deposits with us here at the central bank; either that or else keep vault cash and show that you have it as reserves for your deposits.
它声明你必须在中央银行这里,付保证金;,要不那样做,要不就在金库中存钱,并且表明你把它作为,存款中的储备金。
The central bank would ideally say no.
中央银行可以理想地拒绝。
Inflation is the most important thing according to many views because the Fed has to guarantee the soundness of the money supply -- and there have been so many cases in history when the central bank allowed debasement of the currency through inflation.
通货膨胀是最重要的事情,根据很多观点,因为美联储必须保证,货币供应的稳固,并且在历史上有太多的例子,当中央银行允许,通过通货膨胀改造货币。
What the government would do is send someone over to the central bank and say -just lend us the money.
政府会做的是,派遣一个人到中央银行说,嘿,-给我们-借我们一些钱,hey,expand--give,us–
Instead of having a central bank we decided that there would be a list of banks called the National Banks.
与拥有一个中央银行不同的是,我们决定将很多银行归到,国家银行的行列中。
In the United States we did not have a central bank until 1913 when we created the Federal Reserve System.
在美国,我们直到1913年,创立了联邦储备银行制度。
应用推荐