• But story, that's what the plot is about, and if that's what the plot is about, how can we avoid calling it content?

    但是情节又都是围绕故事的,所以我们怎么能否认,故事是内容呢?

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • and I work with them and you know, they hit their goal. That's when I feel the best about it.

    我跟他们一起练,他们达成目标。那时候我感觉最好。

    成为教练的理由 - SpeakingMax英语口语达人

  • It's not that other thing, but, generally speaking, the point about a sign is that it's not any other thing.

    总的来说,这个符号总是清楚的指代,这件事而不是那件事。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • Why is it worth it to him to take that risk? What's he trying to teach us about narrative and about language that makes it worth this risk?

    为什么这值得他承担如此风险呢,关于叙述文章,和让这些风险值得语言,巴斯到底想教会我们什么呢?

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • As we go across the row what happens is that the ionization energy actually increases, and we can think about logically why it is that that's happening.

    当我们沿着行,向右走的时候,可以发现电离能是逐渐升高的,我们可以从逻辑上思考一下为什么会这样。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • This is tremendously important because every Greek state that we know about made the claim that that's what it did.

    这点极其重要,因为我们所知的每一个希腊政府,都是这样去做的

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • It's really impossible, in fact, that you not have some opinions about this work, because it's an intimate part of our culture.

    但实际上要你们对这想,是不太可能的,因为这已经成为我们文化不可或缺的一部分了。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • It does create moral hazard problems-- that's a problem with it, but that's something that we're learning about.

    这会引发道德风险问题-,这是弊端所在,但这也正是我们要学习研究的。

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • So, you could break even if you were very clever about it, and that's pretty neat.

    所以如果你非常聪明,你就能做到“保本“,这听起来似乎很棒。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • And there're those philosophers who think that's exactly the right way to think about it, and those philosophers who think no no that's misleading.

    有些哲学家认为,我们应该这样思考问题,但也有哲学家认为,不应该这样,这是误导的。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • PROFESSOR: Great question. So the question is, how do you choose an algorithm, why would I choose to use a pseudo-polynomial algorithm when I don't know how big the solution is likely to be, I think that's one way to think about it.

    教授:问得好,所以问题是,你怎样选择算法,为什么当我,不知道解决方案会有多大的时候,我要选伪多项式算法呢,我想这是一种思考问题的方式。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • That's a question and it's one that we'll talk about in weeks to come.

    这个问题我们在未来几周要讨论

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • And it perhaps allows the opportunity for more personal interpretation, "exactly what does this music mean," more personal interpretation, because we're not tied to a text; we're not linked in to a particular text that tells us what it's about.

    这也使个人阐释拥有了机会,这段音乐到底是什么意思“,更多的个人解释,因为我们不受文字的控制,我们不受限于描述某一含义的文字。

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • But it's something that if you learn enough about it, and you'll be able to find the rhythm

    但当你学到足够多的时候,你会有一定的语感,

    英语为什么这么难呢? - SpeakingMax英语口语达人

  • and I like to keep up to date with them because it's important that we learn about it.

    我喜欢跟上潮流,因为学习潮流很重要。

    推荐古老店铺 - SpeakingMax英语口语达人

  • That really wasn't meant to be hard, but what's relevant about this exercise is not the fact that it's hard.

    这应该并不难,与此相关的东西,事实上并不难

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定