And unless, you know, you've been hired to do Pirandello's Six Characters In Search Of An Author, this is not a great thing, because you get something that is really confusing.

可能一点关系也没有,要是你拍的是皮兰德娄的荒诞名剧,《六个找寻作家的角色》,那可能是件好事,因为你得到的是一个足够混乱的结果。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

or if you're feeling like a big event has happened. Or if you're feeling that they look really great.

或者你觉得对方发生了什么大事，或者是你觉得他们看起来棒极了。

You look 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

We did that during the Great Depression, when it suddenly seemed like we really needed to do something.

是在大萧条时期开始实行的，因为当时我们突然发现,确实该做点什么了。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

This is an argument that's been developed really quite brilliantly by a great Milton critic, William Kerrigan.

这是伟大的弥尔顿评论家,威廉姆·克里根发展起来的观点。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

So reception history has been a kind of partly theoretical, partly scholarly field, one that's really still flourishing and has been ever since the early work in the great Konstanz seminars of Iser, Jauss and others.

因此感受历史成了一个,半理论半学术的领域，在康斯坦的讨论会上,在伊瑟尔，姚斯和其他人的早期影响下,接受史一直处于繁盛期。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

He comments about automobiles. What he suggested is that the new invention is worthless. It's really a great line that touch our hearts. It's true that automobiles carry people flow but really humanity in society might actually be moving backwards.

他评论汽车，他表达的意思是,这个新发明是没有价值的,这真是一句触动人心的话,汽车确实载着人们去往各处,但是社会中的人性事实上却好似在倒退。

麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

And it's a really great experience. So that's pretty much what I associate Golden Gate Park with, for me.

节日办得很不错。特别是对我这种常在金门公园附近溜达的人，是一种很好的体验。

愉快的音乐庆典 - SpeakingMax英语口语达人

It's really great, right up to sort of the 20th century, but not so much that, mostly ancient.

这真的很好，一直到20世纪，但是很少现代的的，大部分都是古代的。

无论去几次也不会腻 - SpeakingMax英语口语达人

and he, you know, he really found out that it's a great place to just meet people

而且他，他真的发现这里是个认识人的绝佳场所。

去过超市吗？ - SpeakingMax英语口语达人

It's really great that we can do this anytime, too.

我们随时都可以实行这一点也是很好的。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

And she described it as, think of what it's like to have a really great conversation with a friend that you wish would never end, except God's this infinitely rich friend and so the conversation ends up seeming desirable forever.

她的描述是，想象一次精彩的促膝长谈,和某个朋友，你希望它永远不会结束，上帝是位极渊博的朋友,长谈似乎充满无限魅力。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

It was great movie. It's, it's really cute when that came out when I was younger, so.

那是部好电影。我小点的时候看觉得好可爱。是的。

演技也是练出来的 - SpeakingMax英语口语达人

Well, we published two great magazines that I was really proud of.

我们出版了两本很好的杂志，我为此感到非常骄傲。

耶鲁文艺刊主编 - SpeakingMax英语口语达人

and the parks are really like designed for that and they're just great.

这些公园就完全是这样的一种地方，真的很不错。

在布莱恩公园 - SpeakingMax英语口语达人

I really like him and he said that we had a great date.

我挺喜欢他的，他也说我们的约会很开心。

I wonder if 实战 - SpeakingMax英语口语达人

So when we finally run that marathon, it just feels really great,

当我们最终参加比赛的时候，感觉太棒了。

在马拉松认识的朋友 - SpeakingMax英语口语达人

The "let's" pattern is a great pattern that you really should memorize and put to use often if you don't already.

et's句型是一个非常棒的句型，你需要尽量记住它并且多多活用。

Let's 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

But it's just this making haste toward publication writing something really great right now --that Milton's resisting here.

但就是这种想要发表什么的愿望,种想要创作出好文章的愿望，使得弥尔顿在这里坚持。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

How can Milton know that he was really and truly called by God to be a great poet until he writes something - it's not a bad question - until he has something actually to show for his talent?

弥尔顿怎么知道他是不是真的被,上帝选中了去做一个伟大的诗人,除非他真的创作出点儿什么--这是一个不坏的问题,-直到他真有可以证明自己才能的作品？

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Let me--I said earlier that investment banking seems to be a great interest of students at Yale; that's because they get some really great jobs there.

我原先说过银行投资业务,似乎对于耶鲁的学生有着强大的吸引力;,原因是学习这么课程能给大家能找到高端的工作。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

So to me I think that was really what was great about it.

所以我觉得这是我在哈佛经历的精华。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选