Now, you may know that New York City and other places around the country have enacted regulations to stop Trans fats being served in restaurants.
你们可能知道,纽约市和国内某些地方,颁布了卫生条例,禁止餐馆使用反式脂肪
Oh really? I imagine that it must be very difficult to drive in a big city like New York.
是吗?在大城市开车肯定会比较困难,比如在纽约。
New York City took the lead in that and we'll talk about that as a political issue later in the class.
纽约带头取缔了反式脂肪,这件事我们将稍后从政治角度进行讨论
Yeah, I like that, the design of the museum. It's different than the other ones in New York City.
我喜欢博物馆的设计。跟纽约其他的不同。
I think one critism that I would have now, of the changes that are happening in New York City
对于纽约正进行的变化,我想批评的一点就是
I like, the main difference to me is that NYU is a school located in the city blocks in New York.
我喜欢,对我来说最主要的不同就是纽约大学位于纽约市的街区。
Lots of stuff going on, lots of people that come to New York City, they like to come to look at the campus.
这里经常举办各种活动,很多来到纽约的人都喜欢参观哥大校园。
It's still apartments ‘cause that's where we are. We are in New York City,
它仍旧是公寓,因为那就是我们所在的地方,我们在纽约,
But I wouldn't suggest that you walk around any part of New York City
但我还是不建议你在纽约的任何地方闲逛,
and they had streets that were similar to New York City.
而且街景与纽约市非常相似。
Those of you who are familiar with what's going on in New York City may know that if you're in a New City restaurant now you cannot eat trans fats, because trans fats have been banned from the restaurants.
你们中间对纽约很了解的人,可能知道在新城饭店,你吃不到含有反式脂肪的食物,因为餐厅里面全面禁止该种食物
应用推荐