• But they're great listeners and then they translate that into interactive learning and the organizations tend to be great listening organizations.

    他们也善于倾听,然后将其转化为互动式学习,那么整个团队也会变得善于倾听。

    斯坦福公开课 - 扎克伯格谈Facebook创业过程课程节选

  • I think the main difference is Australians tend to mumble a little bit and to draw out their vowels,

    我想,主要的区别是澳大利亚人习惯说话有点含糊,而且突出元音发音,

    有趣的澳大利亚英语 - SpeakingMax英语口语达人

  • If somebody just steps back and truly listens and watches the customers rapidly iterates, good things tend to happen.

    如果有人能够退后一步,认真倾听用户的需求,好事就会发生。

    斯坦福公开课 - 扎克伯格谈Facebook创业过程课程节选

  • So I'll tend to talk about "the Roman household," because that's what's more meaningful sociologically when we talk about this.

    所以我倾向于用“罗马家户“,因为这样说,我们讨论这一问题时,更有社会学意义。

    耶鲁公开课 - 新约课程节选

  • Cities like Gdansk, which we tend to forget about, unfortunately, which is a very important port then and still now.

    像格达斯克这样的城市,也就渐渐淡出了人们的视野,而其实,它在当时和现在都仍是,非常重要的港口

    耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

  • Steroids are small molecules - much smaller than proteins - smaller molecules that tend to be hydrophobic or lipid soluble.

    类固醇是小分子物质,比蛋白质小得多,这类小分子是非水溶性的,或者说是脂溶性的

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • If you are a political--If you are running for office, you will tend to have volunteers and not necessarily pay people.

    如果你要竞选政府职位,你往往会招一些志愿者,不用付他们钱的人。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • By tradition, they divide by 360, not 365, and so you understand that dealers of Treasury bills tend to quote "discounts."

    习惯上他们除以360,而不是365,国库券的经销商,习惯于谈论"贴现"

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • Women tend to distribute the fat in the lower part of the body, below the waist, in what's called a pear shape.

    女性则趋向把脂肪储存在下半身,在腰部以下,也就是我们通常所说的梨形身材

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • The core electrons tend not to be involved in much chemistry in bonding or in reactions.

    核电子倾向于不参与结合,或者反应。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • What good is it -- you'll remember -- what good is it, Milton asks, ; "to tend the homely slighted shepherd's trade"; that's, of course, the vocation of poetry if that shepherd-poet is just going to be struck down in his prime as Edward King had been?

    大家可以看到,弥尔顿在这里发出了疑问,“进行平凡微不足道的诗歌创作“,又有何益;,当然,就田园诗人而言,诗歌的天命,是否在于如同爱德华金一般的英年早逝?

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • We, by and large, tend to accept the picture of Socrates as a victim of injustice.

    我们整体看来,倾向于接受苏格拉底,受不公迫害的说法。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • And as you'll see by your handout, I've attempted tend to trace it.

    你们可以看看课堂材料,我尝试着去找,了找它的起源,我能找到。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • We've talked about some of these already, having to do with the nature of the harmony-- that pop music tends to have simpler harmonies, and that those harmonies tend to be more repetitious, that they tend to have harmonies that have chords in root position.

    我们以前说过,这个问题与和声的性质有关-,流行乐通常用较为简单的和声,流行乐通常用较为简单的和声,流行乐手也大多喜欢用原位和弦。

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • because the people tend to be a little bit more chilled out than they might be other times in their day.

    因为比起一天里的其他时间,人们这时候可能会更放松些。

    上东区的瑜伽老师 - SpeakingMax英语口语达人

  • Speed of response, right, so I actually do tend to respond to some people's emails more quickly than others and that in fact might be a useful indicator.

    回复的速度,是的,我可能对某些人的邮件,回复的速度更快一些,而事实上它可能是个有益的暗示。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定