-
Literacy is sort of skill of, it's, a pool of technology skill.
文化素养是一种技能，是一项科技技能。
-
You know, you can work, if you are in, you konw, technology, electronics, whether it's Sony or Samsung,
你可以工作，如果你是科技、电子领域的，无论是索尼还是三星，
-
And specifically -- our industry's constantly transitioning from one technology to another, and we sort of screwed up one of the transitions.
具体来说,就是这个行业的技术,不断地经历着转型，在其中的一个转型中我们搞砸了。
-
This decision is also hard to make because when you are a backend technology provider, it's like selling a piece of commodity.
之所以这是一个困难的决定还因为,当作为后台技术提供商时，就像出售一件商品似的。
-
But the technology and the fundamentals and the ideas, it's pretty much exactly the same as we're using today in some of our modern computers.
但是那个时候的技术，基本原理，以及相应的想法与,现代计算机完全一致。
-
Let's go back to the nineteenth century, that's the 1800s, that was a wonderful century for information technology.
让我们一起回到19世纪初叶，这对信息技术来说是大好的一个世纪。
-
The truth of the matter is if you look at the technology industry, there's always a few big guys, some medium size guys, lots of small guys, and the names are always changing because the industry is so darn dynamic, and there's so much new stuff being invented.
真相是，如果你回首科技行业，人总会分为三六九等，耳熟能详的名字总在变化,因为这个行业发展实在太快了，有如此多的新事物被发明出来。
-
So this is an example of a technology that's just emerging now, it's certainly going to impact you in your lifetime and we'll talk about how it works and what the current state-of-the-art is there.
这个例子中提到的技术,才刚出现,但在你的有生之年,它肯定会影响人们的生活,我们会讨论到这门技术的原理和,当前的技术水平
-
It's really pretty interesting and nice technology.
实在是很有趣的科技产品
-
I mean the technology is, you know, it's a tool to help make a better movie,
我是说，技术是一种帮助我们拍更好的电影的一种工具，
-
I mean it's changed a lot recently because of technology,
但由于科技的发展，这种互联性确实也有了很大的改变，
-
Now, let me explain a detail that I think is important, but I think a little lost to us in today's world of technology.
现在，让我向你们解释一个我认为很重要的细节，但是我觉得在现在的科技中有点迷失了的。
-
Let me talk a little bit about technology because that's also a big part of it.
我再谈谈技术方面吧,因为技术也是很重要的部分。
-
there's going to be some technology component these days.
或多或少都要些科技方面的支持。
-
A theme of that book was that-- I've already said this to you, but it's a very important point-- financial technology is evolving and improving just the way engineering technology or biochemical technology is improving.
这本书的其中一个主题是...,尽管已经提过,但这非常重要,我想强调一下...,就是金融技术的演进过程,与工程技术或生物技术,的演进过程并无二致
-
That's information technology.
这就是信息技术。
应用推荐