• First of all, it suggests of course that he was giving language to something, making a specific image out of something, that didn't quite have that specific content in his experience as a child.

    第一,这的确可以反映出,他是在描述东西,运用某种东西来描述一个形象,在他作为孩子的经历中,那东西没有特殊的意义。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • It was, at least for the law school, they don't give you a specific topic.

    至少法学院不会给你一个具体的题目。

    法学院的入学过程 - SpeakingMax英语口语达人

  • The thing to understand about Muslim community in comparison to other communities is that we don't have students that fit one specific background.

    穆斯林社会与其他社会,相比不同的地方是,我们的学生都不是来自一样的背景。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • You put some inputs in, it has a contract that says if you put the right kind of inputs in you'll get a specific output coming out, but you don't have to know what's inside of that box.

    你可以将输入一些内容,它相当于一个条件合约,如果你的输入是正确的,你就能得到特定的输出,但是你不知道盒子里面有些什么。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • And this isn't, you know, to point out the flaws in someone specific, but to point out some of the common mistakes.

    你们懂得,这个不会指出,哪一个人的缺陷,但是指出一些,共同的错误。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • And the reason is, and this will come up on the problems and a lot of students end up using this equation, which is why I want to head it off and mention it ahead of time, we can't use an equation because this equation is very specific for light.

    原因是,很多同学在解题时,都会用这个方程,所以我要,事先提醒你们一下,我们不能用这个方程,因为它只对光是用。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • But the problem is, when you make specific falsifiable predictions they don't always do that well.

    但问题是,你所得出的这些具体而可证伪的预测,并不总是很准。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • That's why every-- development of every specific vaccine turns out to be different because they don't all follow exactly this kind of time course.

    这就是为什么,每一种疫苗的发展都是不同的,因为疫苗诱导产生应答所需时间各不相同

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • I don't need to know about a specific path here.

    这只涉及系统的状态函数。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • We wouldn't do specific scheduling.

    我们不会做很仔细的日程安排。

    普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

  • If I had had a clean interface, that I had a specific method to get those values out, I wouldn't have to change anything.

    如果之前我创建了,一个清楚的借口,也就是我有特定的,取得这些值的方法的话。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • Don't think of it as a specific box into which we're putting things; think of it as a link to a value.

    别把它想做是,我们放东西的一个箱子;,把它当做是一个指向值的链接。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • And when we talk about l it is a quantum number, so because it's a quantum number, we know that it can only have discreet values, it can't just be any value we want, it's very specific values.

    当我们讲,l是一个量子数时,因为它是量子数,我们知道,它只能去分立的值,它不能取到所有的数,它取一些确定的数。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • In this case here, you're generating host cells, cytotoxic T-cells, that can kill only very specific cells, cells that are expressing this foreign antigen.

    而在这个例子中,人产生宿主细胞,即细胞毒性T细胞,它只会消灭特定的细胞,也就是携带特定异己抗原的细胞

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • The hacker editions -- we don't offer specific walkthroughs since we assume that that crowd generally is ready to dive into the PDF alone.

    黑客版--我们不会提供走查的细节,因为我们假设大家都准备好了,独立地投入到PDF中。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • The antibody that they stimulate is antibody that's specific to this antigen that was presented earlier.

    这些由辅助性T细胞,刺激增殖产生的抗体是,对应之前出现的抗原而产生的

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • This isn't particularly important for us to know here, but that messenger RNA gets converted into a protein of a specific composition through a biological process called translation is important.

    我们这里不特别强调这个,但mRNA转换成一个,特定蛋白质的过程,我们称之为翻译过程,是非常重要的

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • So, either stimulates the production of-- and differentiation of B-cells, to produce a specific antibody that can neutralize the virus, or stimulates the production of cytotoxic T-cells that can kill infected cells within your body.

    所以,疫苗的刺激要么能够,促进B淋巴细胞产生和分化,以生成特定的抗体来杀灭病毒,要么刺激T细胞释放细胞毒素,杀死身体里被感染的细胞

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定