• Pretty obviously, for a number of students, I don't manage to pull it off, but that's at least what my aim is.

    很明显,对于不少学生而言,我不会设法停止,但那至少是我的目标。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • Guys get off on stuff like that, so yeah. I don't know,

    男人喜欢,是的。我不知道,

    不喜欢洛杉矶的体育 - SpeakingMax英语口语达人

  • And the reason is, and this will come up on the problems and a lot of students end up using this equation, which is why I want to head it off and mention it ahead of time, we can't use an equation because this equation is very specific for light.

    原因是,很多同学在解题时,都会用这个方程,所以我要,事先提醒你们一下,我们不能用这个方程,因为它只对光是用。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • Contrast this book, Prufrock and Other Observations, the subtitle left off here of the cover of T.S. Eliot's great book, published in 1917. This is a different object, isn't it?

    把这本《普鲁弗洛克的情诗》和其他的《观察》相比,注意艾略特这本史诗般的书上方的这个副标题,这是在1917年出版的,这是一个截然不同的主题,不是吗?

    耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

  • I don't actually know exactly what it would take, but you just cut off and snip the relevant nerve endings so that we're no longer able to engage in that higher order thinking.

    我不知道手术到底怎样做,但只要切除相关的神经末梢,让我们无法进行,更高层次的思维。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • And West Side Soccer League, you don't really get sent off.

    在西区足球联队,你很少会被罚出场。

    在公园碰到的母子 - SpeakingMax英语口语达人

  • We know they can't sign a legal agreement, but let's take that off the table.

    我们都知道不能签署违法合同,那就只能私底下签协议了

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • He didn't start off because he was interested in children.

    他研究的初衷并不是出于对儿童的兴趣

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • So, so far we don't have a way to just write off, relate them to equation of state data.

    到目前为止我们还没有办法,写出他们和状态方程之间的关系。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • He done gone off with a woman and made me come but she ain't going to stay for long."

    他和一个女人跑了,不过那个女人也不会跟他待多久的“

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • The bonds are auctioned off on regular dates and you cannot participate in the auction; I assume you can't.

    这些债券在规定期限内拍卖,你们不能参与这些拍卖,我想你们是不行的

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • A lot of this is just like the timing is off and our relationship just doesn't match.

    这项工作很难,经常会出现,不论多久,关系就是调理不好的情况。

    斯坦福公开课 - Twitter之父Jack.Dorsey演讲:好奇和灵感的力量课程节选

  • When you're working on a file, it's saving constantly to RAM but also hopefully to disc, the hard disk so you don't actually lose it if the power goes off.

    当你打开一个文件,它不断地保存在内存中,但对于光盘,硬盘,当你断开电源的时候,数据不会丢失。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • Remember when we were talking about pushing the fat man off the bridge, someone said, "But he didn't agree to sacrifice himself.

    还记得第一讲谈到的,把胖子推下桥的例子,有人就说,但他没同意去牺牲自己啊。

    耶鲁公开课 - 公正课程节选

  • Why? Because the Jews didn't like the tax collectors because they were being ripped off by them.

    为什么,因为犹太人不喜欢税吏,因为他们被剥削。

    耶鲁公开课 - 新约课程节选

  • If you escape the pull of gravity, your spaceship will be off, won't be orbiting the Earth.

    如果你完全脱离重力,太空船早就飞得没影了,而不是在轨道上运行

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • So understand, we didn't get a well start-off.

    明白吧,我们没开好头。

    麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定