It is perpetually caught up in its own systematic nature so that it's a center.

它永远陷于自己本身系统性的本质中,因此它自己是个中心。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

They don't necessarily represent in a systematic fashion Plato's worked out axiomatic views about the nature of philosophy.

它们不一定是很系统的,不是说柏拉图已经,提出了一套系统的哲学自然理论

耶鲁公开课 - 死亡课程节选