We have only hired one Yale student so far, we're too tiny to--so we're not hiring, in case you wonder It was a student in this class that we hired, but again, that's all history.

至今，我们只雇佣过一个耶鲁的学生，我们太小了所以不需要雇佣别人，以免你困惑,那个学生就是在我教的班上的，故事就是这样。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

But... I really like the student center because there's a lot of places you can eat in there,

但是……我真的很喜欢学生中心，因为那里有很多可以吃东西的地方，

因为体育而亲近 - SpeakingMax英语口语达人

And he knew this. He had obviously been a successful student at St. Paul's School in London and then later in college at Cambridge University.

他认识到了这一点，显然他曾经是一个优秀的学生,在伦敦圣保禄学校,还有随后的剑桥大学。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

There's of course the queue guy but we survey students throughout the term and we asked them a matter of fact what should we communicate to this semester's student body.

也询问了在我身后排队的同学,我们整个学期都在学生中做调查,我们问他们,应该如何跟下一届的全体同学沟通。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

STUDENT: PROFESSOR: Oh, I'm sorry. So it's n minus l minus 1.

学生：,教授：不好意思，这是ｎ减去ｌ减去１．

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

The endowment at Yale is something like two million dollars per student now that's just sitting there as money that could be spent.

耶鲁基金总额目前折合下来是,每个学生两百万美元,这笔钱就放在那里,随时可以折现花掉

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

STUDENT: PROFESSOR: Let's be careful about this.

学生：【听不见】,教授：让我们注意一下。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Student: Even more about the language: it's not just that it's beautiful.

不只是这样，它的语言不只是优美。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Yeah.Student: Do nonhuman primates' smiles Professor Paul Bloom: That's a good question.

非人的灵长类微笑,好问题。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

It's the last movement that he was working on, but he has a student there, Franz Xaver Suessmayr, and Suessmayr was given instructions and probably sketch pages as to how to finish this.

这是他创作的最后一个乐章,但是莫扎特有一个学生,弗朗兹·克萨韦尔·苏斯迈尔,苏斯迈尔得到了指示,或许还有草稿,把它完成了

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

But that's maybe not every Korean student, but the ones I had have been like that.

也许不是每个韩国学生都这样，但是我的学生是这样的。

中国学生的特点 - SpeakingMax英语口语达人

So, so for me, it's much more interesting to kind of take a business student,

我后来成为商业学科的学生，觉得很有意思。

从工学到经营学 - SpeakingMax英语口语达人

kind of give them a sense of what it's like to be an older student.

或者是让他们了解高年级学生的学习生活状态是怎样的。

正在写论文 - SpeakingMax英语口语达人

I just think it's good to have a lot of choices for the student body.

我觉得，让学生们有更多可选择的食物是件好事。

有机农庭院 - SpeakingMax英语口语达人

The ideas which I learned often with student pairs with rabbis who can give their own ideas and it's very much development of ideas and really free flowing, that very wonderful It's wonderful institutions.

许多观点常常是我和学生同伴,和有自己独到见解的牧师讨论取得的,而且它们都对一些观点做了很好的发展,非常自由，非常棒,它们都是非常好的机构。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

I should mention that Yen is a PhD student in Biomedical Engineering and Serge is an M. D. /PhD student who's getting his PhD in Biomedical Engineering.

我要说的是,叶是生物医学工程的博士生,斯吉是医学和生物医学工程的双学位博士,他博士的研究方向是生物医学工程

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选