So, he goes to Cambridge, and he spends six months with Thompson.

所以他去了剑桥，他花了六个月和汤姆逊待了六个月。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

because it sounds like he spends every waking moment at the office.

因为这听起来他每一刻都在办公室工作。

Do you ever课堂 - SpeakingMax英语口语达人

Socrates instead spends some time worrying about the question: is the soul really like harmony or not?

取而代之的是花时间,研究一个问题：,即灵魂是不是真的像和声一样？

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

And then, he spends only three months in Manchester, not because he didn't like Rutherford.

然后花了三个月在曼彻斯特，不是因为他不喜欢卢瑟福。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

Now one of the books that will be assigned for the class is by Michael Pollan called, In Defense of Food, and he spends some time in that book discussing and he has a very interesting take on it.

这门课要布置给你们阅读的书中,有一本是迈克尔·鲍兰写的,为食物辩护,书中的部分内容,是讨论何为食物,他的某些见解很独到

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

so it's really got to look at how it spends its money.

所以真的应该考虑一下怎么花钱。

担忧未来 - SpeakingMax英语口语达人

And a couple of the communards-- one is a woman that you'll read about later, called Louise Michel, who spends half her time in exile in London, who was an anarchist, basically, was very important, along with Elisabeth Dmitrieff.

巴黎公社中的一些社员,你们之后会在阅读材料中读到她,她叫路易斯·米歇尔,她半辈子的时间都被放逐于伦敦,她是无政府主义者,更关键的是因为,她与伊丽莎白·德米特里耶夫的观点一致

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

This is why even the best city, even Kallipolis will require, as he spends a great deal of time discussing, will require a warrior class, a class of what he calls "auxiliaries."

这就是为何就算是最优之城，就算是，Kallipolis，仍需要，如他费时讨论，都还是需要战士阶级，一个他称为，“后备的，“阶级“

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

Socrates spends some time criticizing that analogy.

他花时间,批评这个类比。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

People write about it, they lobby about it, they care a lot about it, the food industry spends a lot of time worrying about it.

人们为其著书立说,上下游说,对其相当重视,食品行业则甚为忧虑

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

Because the government spends so little money on educating about--people about nutrition, especially compared to what the food industry spends, that it doesn't--it almost doesn't matter what this is.

这是由于政府在营养学教育上投入太少,远远不及食品行业对营养研究的投入,因此它似乎变得无关紧要

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

The person who does that best is Michael Pollan, and when you read his book, In Defense of Food, he spends some time in the book defining what food is and working through this--this quagmire of how do we define food and what's acceptable to eat, what's socially acceptable, what's personally acceptable.

这一点上迈克尔·伯伦做得最好,你们可以看看他写的书《为食物辩护》,他在书中给食物下了定义,并深入地探讨了这个难题,即如何区分食物与能吃的东西,社会普遍接受的东西,个人能够接受的东西

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选