• In this sense, "The Fisherman" is not, after all, a poem that's very different from "The Song of the Wandering Aengus."

    从这个角度看,渔夫一诗,和流浪者安古斯之歌,区别并不是很大“

    耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

  • It is a sonnet, too. It's a sort of song of a worker.

    也是一首十四行诗,是一个劳动者内心的歌。

    耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

  • So in "At a Solemn Music" and in the poem "Arcades," Milton turns to what he considered to be the greatest song of all: the music of the heavenly spheres.

    所以在“在庄严的音乐“和诗歌的“商场“中“,弥尔顿指出了他认为的最美妙的音乐:,天体音乐。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • What's interesting about the Song of the Sea, this poetic fragment in Exodus 15, is that here the Hebrews adopt the language of Canaanite myth and apply it to Yahweh.

    关于海之歌那首出现在《出埃及记》15中的残诗,有趣的是,犹太人改编了迦南人的神话,套用在耶和华的身上。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • And he never continue, he never went on with music after that. As I mentioned in the chapter, he did write the song of Mr. Kane.

    在那之后,他没有继续他的,音乐事业,我在书的,那一节中提过,他写了《公民凯恩》的配乐。

    麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

  • who was it who sang the song "Two Out of Three Ain't Bad" ? Was that Meat Loaf? Who was it?

    三个中占有两个就不错了“,这首歌是谁唱的来着“,是肉块乐队吗?,是么?

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • It could be purely instrumental but it's called "Buy a song," But we don't want to use that sort of parlance.

    可能买的是纯器乐,却被称为"买首歌",但我们不想用那种说法

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • And it's done with song, it's done visually, all sorts of things are embedded in there.

    这些信息是通过歌曲,通过视觉效果,以及片中所有的东西传达的

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • We need to deprive, again, the poets, the song makers, the lyricists, the musicians, the mythmakers, the storytellers, all of them, the power to enchant us.

    我们必需剥去,诗人、作曲家、抒情诗人、,音乐家、神话创造者、说书人等,这类人迷幻我们的能力。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • In "The Song of the Wandering Aengus," I talked about the kind of flickering passion and the fire in the head that sends Angus out on his quest.

    在流浪者安古斯之歌里,我讲了促使安古斯追逐的,燃烧的激情和头脑里的火焰。

    耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

  • I'd like to look with you at "The Song of the Wandering Aengus" as a kind of model of the kind of poem I'm talking about and its aesthetics.

    我想让你们读读,流浪者安古斯之歌“,最为我正在谈论的诗歌,和其美学的代表来读。

    耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

  • They've clustered books Genesis through Esther,which tell of things past; the books of Job through the Song of Songs or the Song of Solomon contain wisdom that applies to the present;and then the prophetic books, Isaiah to Malachi, contain or tell of things future.

    创世纪》从《以斯帖记》开始讲过去;,《约伯记》从雅歌也叫所罗门之歌开始,讲现世可以运用的智慧,然后是《先知书》,从《以塞亚记》到《玛拉基书》,讲述未来的事。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • And it's virgins who get to sing the nuptial song at the wedding of the lamb that John also envisions.

    只有处子才可以在约翰想象,的羔羊婚礼上唱这首婚礼之歌。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • The second section runs from stanzas nine through seventeen, and it characterizes the song that the heavenly choir sings at the moment of the Nativity.

    第二部分从第九行到第十七行,这一部分展示了基督降生时天国的唱诗班,唱了一首什么样的歌。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • That's a wonderful claim. "You can refute Hegel but not the Saint or the Song of Experience."

    这话很好,你可以反驳黑格尔,但不能反驳圣人或经验之歌“

    耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

  • This is often referred to as the Song of the Sea, and here the image is one of sinking and drowning in the Sea of Reeds.

    这里的诗指的是海之歌,描绘了人在Reed海中浮浮沉沉的情景。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定