If he's described as somebody who's insecure and nervous, you could interpret my activity as nervous twitches.

如果有人把我描述成紧张不安的人，你就会把我的动作解读成紧张不安。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

So if somebody comes along and says No,no,everybody dies alone, and dying as part of a joint undertaking is impossible, they're just saying something false.

如果有人说，不，大家都是孤独而死的，死亡作为共同行动是不可能的，他们就错了。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

If I'm described as somebody who drinks too much, you might think he's an alcoholic.

如果有人跟你说我经常喝酒，你就会想“他真的是个酒鬼”

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

And then it's as if somebody reminded him, " "Sigmund, there are also women."

然后，仿佛是有人提醒他似的，“西格蒙特，你漏掉了女人“

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

According to the personality view, what makes somebody in the future the same person as somebody in the past is if it's part of the same ongoing personality.

根据人格理论，将来之某人与过去之某人为同一人,条件是拥有相同持续人格中的部分。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

The phenomena is known as "emotional contagion, where if you're facing somebody, for instance, and they're they look at you in a face of absolute rage, it is very difficult to just sit there without your own face molding in accord to their own.

这种现象就是情绪感染，例如，你看着某人，他们怒气冲冲看着你，你很难只是坐在那里,不去回应他们的愤怒。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选