• I find this interesting because it calls to mind some of the problems we had with the subprime crisis.

    我觉得这个挺有趣,因为它呼吁人们留心一些,我们在次贷危机中遇到的问题。

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • And this should look kind of familiar to some of the problems you may have seen on the problem-set if you started it this weekend.

    如果你们这周就开始做习题集的话,这样的题目你们,应该会觉得很熟悉。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • We could try to change it in a way that keeps much of the spirit of the personality theory, but avoids some of the problems we've just been looking at.

    我们可以试着保留人格理论的精髓,但避开它给我们带来的问题。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • I have various -there have been lots of banking problems in the world and let me just mention some.

    我有很多...,目前全球银行业存在很多问题,我来讲其中的一部分

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • It's just not possible to solve some of these problems by hand and this isn't even a domain that's necessarily into the world of CS but speaks to you the applicability of it all.

    手工处理这些问题似乎有些不大可能,但这还不是,计算机科学要解决的主要问题,我们的目的只是为了告诉你它的用途。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • The language that the Beats tried to imagine, tried to write, takes up some of these problems that we saw in Nabokov.

    垮掉的一代试图想象和写出的语言,同样是是我们在纳博科夫的书里所看到的问题。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • Almost from the beginning, but increasingly during the twenties, they turned their attention to the problems of literary historiography, and they said some rather bracing things about it.

    从一开始,特别是20世纪中,他们越发重视文学历史编撰学,他们提出过一些相当让人振奋的建议。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • Some of the challenges that you see here I mentioned before, so there are problems with drought, with pests, with temperature changes and the like.

    我之前提到的,你们所见的这些挑战,如干旱问题,虫害问题以及温度变化之类的

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • So political philosophy is not just some kind of strange historical appendage attached to the trunk of political science; it is constitutive of its deepest problems.

    所以政治哲学并非只是,奇怪的历史附属,依挂在政治科学的大主干上;,它是其最深层问题的本质。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • There's some numbering differences with some of the homework problems.

    编号有些不同,家庭作业的部分有些问题。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • But for those of you who decide to go on in computer science realize there is a whole interesting world that uses details like these in the world of networking, in hardware, to actually solve some real world problems.

    而对于你们中想要在计算机科学,方面有所发展的人,将会遇到一个非常有趣的领域,在那个世界里,会有许多像网络世界,硬件界,这样或那样的小细节,但又往往是这些小细节才解决了许多真实世界里的问题。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • It's very important and it has some important financial there are a lot of financial institutions built around dealing with the fundamental problems of real estate.

    这一点非常重要,一些重要的金融...,很多金融机构就是为解决,房地产行业的基本需求而设立的

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • The other thing I want to let you know is that instead of having a new problem-set that you'll be assigned this Friday, what we'll do instead is we'll give you some practice problems, and these will be just more of the same type of problems that you saw before but that's another chance to try them out more.

    另外一件我想要告诉大家的是,这周五将不会像往常一样,给大家布置新的作业,而是给你们一些练习题,这些题目只是另一些跟原来同样类型的习题,你们应该都已经见过类似的,但这是尝试再次解决这类题目的机会。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • Those are some of the most basic and fundamental problems of the study of politics but ? you might say where does one enter this debate?

    这些是政治研究,最基本与基础的问题,但,你们可能会说,那人们要从哪切入这场辩论呢?

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • Odds are if you're an upperclassman, you've had that experience where it's 12 AM, 1 AM, 2 AM, and you're really starting to stress over the incompletion of some problems that for some course, well frankly what this mechanism allows you to do if you're already 90 percent of the way there, you can call it a night and you can put it down and you could feel good nonetheless about where you got to.

    对于上游的同学可能觉得无趣,因为他已经具备了这些经验,这时应该开始关注某些课程中,问题的不完整的部分,如果你已经学会了,里面90%的知识,你可以停工,或者把这门课扔到一边。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定