• Well, let's just give a teaser of some of the details before we move on to actual interesting functionality.

    在转去介绍,其他更实际有趣的知识前,我先让大家注意一个小细节。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • If you've got... if you're looking at some good teams and they can really move across the court.

    如果你……如果你看某些好的球队,他们真的会在场上穿行的。

    现场观看篮球赛 - SpeakingMax英语口语达人

  • Some chemical concepts that are important for us to all understand as we move forward and review of proteins and biochemistry, basically.

    随着课程的深入,其中的一些概念,对我们全面理解课程内容至关重要

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • Moving forward, we'll actually move some place other than the dining halls but we thought this is a nice way to start the term in a more casual communal environment.

    注意前面,看黑板,把心思收回来,虽然开学之初,大家心思涣散,这无可厚非。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • Let's some--let's go ahead We're going to move this along just a little bit here.

    我们继续,我们继续往后听

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • So, let's move on to some more complicated electron configurations.

    让我们看看一些更复杂的,电子构型。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • He said, take a spring to outer space and we'll hook up some objects to them and see how fast they move and do a comparison.

    他说,把一个弹簧带到外太空,往上面挂物体,看看它们运动的快慢,并进行对比

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • That made some populations mobile because they had to move from place to place to find food, but of course, it made starvation a very real possibility.

    那样使得部分人口开始流动,人们不得不不断地迁徙,寻找食物,当然 自然灾害也造成了饥荒

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • So even if, on average, the stock is expected to not move at all from where it starts, some stocks will be expected to just trundle along without much change, not very volatile.

    所以即使平均而言,股票应该是不会,和开盘的时候有什么区别,有一些股票可能会,没什么变化,不是很反复无常。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • We're just going to go through it and execute it a little bit. And then we'll move on and talk about how we'd actually make some of these measurements of delta H and compare

    对吧?我们会讲完它并,实际应用一下,然后我们会,继续讲一下实际上我们,是怎样测量△H并与

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • This is a story about mechanical objects, -- some of which move-- -- remember those smiling houses in the background-- and some of which are stationary, but they're all mechanical objects.

    这是一个关于会活动的,机械的故事-,还记得那些作为背景微笑的房子吗?,它们不会动但也都是机械的东西。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • And from there, maybe there will be some possibility to move forward together.

    从这时开始,可能,就有机会继续交流。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • It does so because there are some molecules in the surface of the membrane that allow glucose to move in and out.

    而这个过程的完成依赖于,膜表面存在的一些分子,这些分子能够将葡萄糖运进或者运出细胞

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • So if you've ever seen or used an old school typewriter, you might recall that when you're typing something out on an old mechanical typewriter, - when you like hit the char-- when you hit the enter key to move the head back to the left hand side to the next line or you would pull down some lever, it was really a two part process.

    如果你们有谁曾经看过或用过老式打字机,可能还记得,当你在,这种老式打字机上打字的时候,当你-,敲入回车键,跳转到,下一行的最左边,或者,拉一下杆,这个需要两步走。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • I want to talk about - move on and talk a little bit about some general concepts from physiology that are really important and here is a table that gives characteristics of an average person.

    接下来我想说一些,生理学上非常重要的基础性的概念,这里有一个表格,给出了一个普通人的特征参数

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • But Aristotle used to think that if you want something to move, there has to be some agency making it move.

    但亚里士多德认为,如果要让物体运动,那就必须有某种作用让它运动

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • And what I'll mention to you just in terms of the fact that -- we're finally dealing with real molecules, which is -- or molecules that are made up of more than one atom, which is kind of exciting for me and maybe for some other of you that like to move into thinking about what some of the consequences of these molecules reacting might be.

    而我将要告诉大家的是,我们终于开始与真正的分子打交道了,或者说由多于一个原子所组成的分子,这让我和你们中的某些人感到有些兴奋,因为我们更喜欢思考这些分子,经过反应之后可能出现的一些结果。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • We're working up farther and farther in these partials and we've got some of these notes right next to each other and they want to move to the stable notes so we're going to be hearing a lot of a note right above the tonic wanting to pull down to that tonic note.

    我们进一步介绍了这些泛音,我们看到这些音符,彼此贴近,它们想要变成稳定的基音,所以,我们会听很多,高于基音的音符,想下行靠近这些基音

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • It's going to let j run over the length of the list all right, so it's going to start at some point to move down, and then it's going to let i run over range, that's just one smaller, and what's it doing there?

    就在这里,会做什么呢?,我们让j遍历这个列表,好的,它要从某一定开始移动,然后让i也跑遍整个范围,就是比之要小一,会发生什么?

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定