• There are so many entities in this passage that seem to be mysteriously conjoined in some kind of hermaphroditic unity.

    这段里有很多看起来很多实体神秘地,结合在两性的一个结合体重。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • The wonder of Frost is really in his tone, his way of saying things without saying them in so many words.

    弗罗斯特的疑问存在于他的语调,他用极少的词语来叙述。

    耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

  • Milton, like so many of his contemporaries, kept a commonplace book and, as you can imagine, he kept it for the most part in Latin.

    和许多同代的人一样,弥尔顿,写一本普通的书,正如你所想象的,他所写那本书大部分是拉丁文。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • You get things in the energy of the room with so many students so you wouldn't just get from your computer.

    和大家一起,在课堂的气氛中学习,而不是仅仅对着电脑。

    哈佛公开课 - 幸福课课程节选

  • In Ruxton's Life in the Far West there's an Indian who gets red all over blushing because he got so many scalps and he runs like hell into the plains to glory over his deeds in hiding.

    在《卢克斯顿的生活》里在美国中西部有一个印第安人,他因为得了太多头皮而全身涨得通红,拼命跑到草原里来藏起他的荣誉。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • There are so many different aspects that we can get into and this underlying theory motivates a lot of what we do.

    我们能从很多不同的方面来切入,这一基本的理论激发了我们的研究欲望

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • But what really happens is as you go on in chemistry, you draw so many of these you can just draw them without following the rules.

    但是随着你在化学上的深入,你会画很多路易斯结构,以至于你可以不用管这些规则就能直接画出来。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • So adding dictionaries, as Professor Grimson said with so many other things, doesn't give you any more computational power.

    正如Grimson教授所说的那样,数组并没有给你更好的计算能力,但是它让一些工作大大的方便化了。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • But most people end up memorizing these two because you use it so many times.

    然而大多数人最后记住了这两个式子,因为每天都会用到许多次

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • So many of you will start off the semester writing that kind of paper.

    你们中很多人在学期初会把论文写成那样。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • Things of course have changed since those early times in so many ways.

    与早期相比 情况已发生多方面的变化

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • So many particulars, so many questions."

    历史层云,波谲反复,疑丛错错,静待解读

    耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

  • And so many scholars, and many people, have remarked that it's not a small irony that the Ancient Near Eastern people with one of the, or perhaps the most lasting legacy, was not a people that built and inhabited one of the great centers of Ancient Near Eastern civilization.

    很多学者,很多人都说,拥有世界上最永恒遗产的,古代近东居民,并不是那些修建并居住于,古代近东文明中心的人,这是不是很讽刺呢。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • Yeah, so I mean, obviously Piccadilly Circus with the big screens is in so many films. Everybody knows it.

    好的,显然地,大屏幕的皮卡迪利广场出现在很多电影里。所有人都知道它。

    皮卡迪利的公司员工 - SpeakingMax英语口语达人

  • And she looks like she's about to pass out because her bag is so filled with so many objects. I mean,

    她看起来就快晕过去了,因为她提的袋子实在是装了太多东西了。我是说,

    Let me 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

  • Because they have so many history behind them ,so much national religious attachment that those things come out so strongly there.

    因为有很多历史,国家和宗教的感情在里头,这些因素就很重要。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定