So if you think of the effect of technology on the different populations, the young-age and the adult-age learners.

所以在思考技术对,不同人群的影响时，要想到青年和成年学者。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

So if you get these two guys together you get CvdT=-pdV Cv dT is minus p dV.

把它们联系,起来。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

So if you need more--bigger numbers, you just have a 16's column and a 32's column, and so forth.

所以，你需要有一个更大的数字，就采用16位，32位等等。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

- So most of you recognize, if we switch back to the notes, that they do have a negative electron affinity.

看来大部人都想到了，如果你翻翻讲义的话，它们的电子亲和能确实是负的。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Yeah,not so much,but if you think about it--so it's not that--if you--it's not that we're allowing even more space here.

是的，就这么多变化了，但是你想想不仅仅是这些,我们的时间不允许让这两个音离的更远了。

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

So, if it's a four-year bond, it would trade at about $90, 6% so it would be yielding 6%.

所以，如果这是四年期的债券，那么它可能在大约90美元左右进行交易，因此它的收益率大约在。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

So Julius Caesar--if you were really going to be important in Rome, you had to serve as a general at some point.

所以恺撒。。。如果你要在罗马出人头地，就得参军成为将领。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

Milton Friedman makes this argument- All right, so Bill Gates can give to charity if he wants to.

弥尔顿·弗里德曼提出-,你是说，如果盖茨愿意，可以给慈善机构捐款。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

So, if you go and read Phil Mag 669-1911, you'll see Rutherford's model as it's presented.

如果你去读读1911年哲学杂志的的669页，你将看到卢瑟福的模型就和这展示的一样。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

So, if your dog gives you-- if your dog, I don't know, dances for an hour straight, that would be an interval thing.

如果你的狗-,每当你的狗连续跳舞一小时，你才会奖励它，那这就是时间强化。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

So if you want to do well in 1504-- you'll know what you need to do, right?

如果各位想学好1504这门课-,你们知道该怎么做了，是吗？

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

But if the balance of pain over pleasure-- If there's more pain than pleasure so that the balance is negative, that's worse than zero.

如果痛苦减快乐-,如果痛苦多于快乐,那么结果就是负的，比零小。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

I am especially concerned about attendence, So if you have arch-practice these Tuesday afternoons and can't be here every week, you shouldn't take this course.

我很在意考勤，所以，如果周二下午,你有实践活动课,不能每周都出勤的话，建议你不要选这门课。

麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

We have about twenty-five copies, so don't take one if you don't need it.

有25份，已经有了的同学不要再拿了。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

So Firm 2--if Firm 2 produces all the way up to here then any product produced by Firm 1 is going to push prices even lower.

如果公司2的产量一直增加到这里,那么公司1的每一件产品必须降价出售

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

If I'm the general and so I say -- what do I say? Charge!

比如我是将军,我下命令,什么命令呢,"冲锋"

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

So, if you have a sixty-one you're from the Ain, and if you have a sixty-two you're from the Pas-de-Calais, or if you have a sixty-three you're from the Puy-de-Dome.

如果是61的话,就来自安省,如果是62,就来自加莱海峡省,如果是63的话,就来自多姆山省

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

So one way to do this might be to - if you're trying to treat a heart that has disease and usually it's disease in one of the coronary vessels or the blood vessels that serve the heart, that provide blood to the heart.

其中一种方法可以是--,比如你想治疗患病的心脏,病变通常发生在冠状动脉,冠状动脉为心脏服务,为心脏供血的

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选