So I think the comparable and parallel structure for the baby-sitting for the younger children is that adults need time out.
所以我认为与青少年的,临时保姆目标相对应的,是成年人需要腾出时间。
So this could be going for a walk to my favorite coffee shop, sitting there, talking with other people.
所以,我可能会散步到我最喜欢的咖啡店,坐在那儿和其他人聊聊天。
It wasn't true for the gentleman who's sitting there now, but it was true for a lot of people.
但坐在那边的先生不是这样,但对很多人就是这样
It's rather, do you, sitting here now, thinking about that kind of life, ? do you want that for yourself?
问题是,你们现在坐在这里,是否想过那种生活,你们是否想要那样的生活?
For instance, you sitting there may be merely my dream, and I may be your nightmare.
比如,你坐在那可能仅仅是我在做梦,而我可能是你的梦魇。
A second implicit purpose for the youngster-aged group is a baby-sitting purpose.
对青少年群体来说,第二个深层目标,充当临时保姆。
They're just sitting there, but they are listening for something we'll see in a moment.
它们一直在那里,但是正在听着什么声音,我们等会再看。
It's these cells that are sitting at the surface here that are responsible for determining what becomes part of us and what stays outside.
位于肠道表面的细胞,决定了,吸收哪些分子而排出哪些分子
He writes down this four- to five-minute composition note for note in just one sitting.
他便一口气,逐个音符地,写下了这段四到五分钟的作品
Crito is named for a friend and disciple of Socrates who at the outset of the dialogue is sitting as a watchful guardian over his mentor.
克里托篇》的命名源自,苏格拉底的一名朋友及信徒,在对话之初,就诚心守护着他的这位良师益友。
They will be sitting there waiting for visitors.
他们会就坐在那,等待拜访者。
What you might do, for instance, is be sitting at a computer screen and you'll be given incomplete words to fill out "hos-" like "hos-" and you have to fill out this word.
例如,你可以,坐在一个电脑显示器前,你要补充一连串不完整的单词,例如补充完整。
Sorry, I should reward you. Thank you for that statement. Anybody have an opposing opinion? Everybody's answering these things and sitting way up at the back. Nice catch. Yeah.
一边倒的辩论啊,抱歉,我该给你奖励来着,多谢你的观点,还有人有反对意见么?
Host: So I understand we have time for one more question and I'm going to take the liberty since I'm sitting here to ask it.
主持人:我想还有时间再问一个问题,还是我来问吧,反正都坐这儿了。
you know, just for a little exercise, because I'm sitting in a cab 4 or 5 days a week.
做点运动,因为我一周四、五天都是在驾驶室里坐着。
We've been sitting at this table for thirty minutes.
我们已经在这儿坐了30分钟了。
应用推荐