And since carbon's electronegativity is higher than that of hydrogen, which you would expect from where carbon lies on the Periodic Table. Think about it.

碳的高于氢的,你也可以从碳在，元素周期表上的位置,判断出来，试想一下。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

But since life expectancy in the Ancient World was much less than ours, you didn't have usually several generations in these households, because older people just died.

但是古代人的寿命没我们长，一般不会出现几代同堂，因为年纪大了去世了。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

And so, since we clearly do feel things, there must be more to us than a physical object."

因为我们拥有感觉事物的能力,所以我们一定比物理对象高级

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Both of us have probably programmed in more than those number of languages, at least programmed that many, since we taught in those languages.

我们俩大概都用过,多于那个数字的语言编过程，自从我们开始教这些语言开始，至少有那么多种吧。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

They must be less than monopoly, since that's the highest they could ever be.

它一定是少于垄断下的利润的,因为垄断下的利润是最高利润

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

So, should I be drawing these boxes four times bigger since ints are four times bigger than chars usually?

所以，我应该把这个盒子画成4倍大,因为一般int型是char型的4倍大小？

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Big recessions have ended in November 1982, just a little more than 25 years ago, and since then the policy of getting inflation down And it's also not just the United States.

较严重的在1982年11月已触底回升，也就是25年前不久，从那开始，政策就一直维持了低通胀,不仅仅是美国。

斯坦福公开课 - 经济学课程节选

Because here he was for the first time in-- well, since my wife and I were together-- someone else is getting much more attention than I was, no matter how much I cried.

因为这是妻子和我在一起后-,第一次有人夹在中间-,另一个人比我获得更多的关注，不管我怎么哭。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

The percent who think it's the best investment is higher in Los Angeles than in Milwaukee, and since the peak of the bubble in 2003, it's been declining in Los Angeles but, surprisingly, rising in Milwaukee.

认为房地产是最佳投资选择的人群,在洛杉矶居民中所占比例远高于密尔沃基,自从2003年房产泡沫达到最高峰,洛杉矶房价就一直在下跌,令人惊异的是密尔沃基房价仍在上涨

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

And for the s electron, since it can get closer, what we're going to see is that s electrons are actually less shielded than the corresponding p electrons.

对于s电子，因为它可以离得更近，我们可以看到s电子事实上,相对于p电子受到,更少的屏蔽。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

But since we've got free will, we must be something more than a merely physical object.

但由于我们拥有自由意志,我们必定不只是纯粹的物理对象

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Actually, we can do it a little better than that, since we know the game is symmetric, we know that S1* is actually equal to S2*.

实际上我们能得出更多,因为我们知道这个博弈是对称的,我们知道S1*=S2

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选