I would simply conclude by saying that the aim of this course is to awaken the restlessness of reason and to see where it might lead.
简而言之,这门课程旨在,唤醒你们永不停息的理性思考,探索路在何方。
And it follows from this, Hobbes believes, that the sovereign has the right to decide what opinions, what books, what ideas are conducive to peace and which ones aim simply to stir up war and discontent?
正如前文所说,霍布斯坚信,君主有权决定哪些言论,哪些书籍和哪些主张,是有益于社会和平,哪些是可能挑起冲突和战争的?
应用推荐