• psi I mentioned that we can also solve for psi here, which is the wave function, and we're running a little short on time,

    我说过我们也可以解,波函数,我们讲的稍微有点慢,

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • I mean, this is, I could talk for hours on this, but I guess I'll keep it short.

    我觉得我们可以就这个话题谈上几个小时,但我会简短一些。

    喜欢环境法课程 - SpeakingMax英语口语达人

  • That is the lowest point on the earth's land surface so this dramatic drop in just a very short geographical area.

    这是地球陆地表面的最低点,这急剧下降是在很短的地理范围内。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • It's deliberate that a lot of the examples in lecture are fairly short and bite-size so that you can actually focus on pulling out the key ideas without getting distracted by line and lines of code.

    很多的演讲中的例子,是短小的,因此你们可以集中于提取其中的主要思想,而不是被一行行的代码给分心。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • And you must know, as I looked on, I saw those men in a short time make the former democracy " look like a golden age."

    而我一路看来,所见这些人在短期内的作为,似乎使旧民主,看起来像是进入了全盛时代“

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • Gadamer acknowledges this, even insists on it as I say, but he doesn't lay stress on it because the gap that is implied in the need to be pulled up short is not a big one.

    葛达玛承认,甚至坚持这点,正如我所说的,但他并不强调这个,因为“突然停下“所暗含的缺口,并不大。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • You can call your broker and say, I'd like to short stock number one and what the broker will do is borrow the shares on your behalf and sell them and then you own negative shares.

    你可以打电话给你的经纪人说,我要做空一号股票,经纪人就会在你的名下赊入这些股票,然后卖掉,这样你就拥有数量为负的股票了。

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • On following weekend we will be doing sectioning that gives you a very short of turnaround time.

    下个周末我们会做分组任务,给你们的周转时间就非常少了。

    哈佛公开课 - 幸福课课程节选

  • You know, you are the only person on this show who during the short answer segment has ever referred anyone to a program they can run on the internet.

    要知道,本节目开播以来,你是唯一,在速答环节不授人以鱼,而是授之以渔的嘉宾。

    斯坦福公开课 - 经济学课程节选

  • He's seen me work on long assignments, short assignments, very analytic assignments, very not so analytic assignments.

    他见过我处理一些长期任务,短期任务,一些需要大量分析的任务,还有一些不怎么需要分析的任务。

    写推荐书的人 - SpeakingMax英语口语达人

  • And then later on, I played pitcher, short stop, first base, outfield,

    后来我打过投球手、游击手、一垒位置和外场,

    会打棒球吗? - SpeakingMax英语口语达人

  • I think with all the problems in here and what's going on there, maybe the short sides of 10 years is what we looking at.

    考虑到阿富汗现存的问题,以及阿富汗现在的情况,不到10年时间。

    普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

  • they tend to prefer to bring people on for short-term contracts,

    他们都通常喜欢雇佣短期合同工,

    英国的影视产业 - SpeakingMax英语口语达人

  • I think that's also why Barth chose to write this story in the perfect short story form. And that form is also given to us in Lost in the Funhouse, on page 95, when we get the diagram of Freitag's Triangle.

    我认为这也是为什么巴斯选择用完美的短篇小说的,模式写这个故事的原因,这个模式在,《迷失在开心馆》里也有体现,在第95页,就是Freitag三角的图解。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • So the first half of the book of Joshua contains a streamlined, idealized account according to which the Israelites managed in a relatively short period to take the central hill country, confining the Philistines to a little strip here on the coastal plain. We will come to the Philistines in a minute.

    因此《约书亚书》第一部分包含了,一种流线行,理想化的叙述,据此,以色列人在相对较短的时期内设法,攫取中央山地,将腓利士人,逼至狭窄条形地带,逼至海岸平原,我们待会儿将要说到腓利士人。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • So I introduced Hirsch in that context, and now I want to go back to him a little bit and I want to work with two passages which I have sent you all in e-mail-form and which I have neglected to put on the board, but they're so short I don't think that will be necessary.

    我在刚才那个问题中提到了赫施,现在我想再次讲一讲他,并分析下我用邮件发给你们的那两段话,我忘记把它们放到黑板上了,但它们很短,我想那样也没有必要。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定