• - "She lived unknown and few could know"-- how can she be unknown if few know anything about her?

    她不为人知地活着,鲜有人知道她“,如果有任何人知道关于她的任何事情,又怎么能说他不为人知呢?

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • how she could progress with a real teacher.

    跟着真正的老师她会如何进步。

    和钢琴老师 - SpeakingMax英语口语达人

  • She taught so beautifully about how can you engage students. However, the teachers have the lecturer of the students remaining in the classroom.

    她完美地阐述了,应如何吸引学生,然而,老师有权选择如何教育,留在教室里的学生。

    麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

  • So, she is interested in how this molecule, gemcitabine, inhibits an enzyme. So, to do those studies, she needs to know a lot of the stuff on this list.

    她对这个分子,二氟脱氧胞嘧啶核苷怎么抑制酶很感兴趣,要做这些研究。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • Would she have imagined that the world famous whatever remembered how many strings were on the lyre on the bench beside the girl on the label of the cigar box he'd stated at in the tool shed at age ten while she, age eleven.

    她能想象到这个世界闻名的诸如此类的人,竟然记得当她11岁,他10岁时在工具间里盯着看的,那雪茄盒上的标签上的姑娘身边,长椅上的竖琴有几根弦吗。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • He's a monopoly; so she's a monopolist, so we know how to figure out monopoly quantities from what we did in 115 or equivalent courses.

    她会形成垄断,我们都知道如何计算垄断产出,在115或者类似课程中都学过的

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • Her answer was this and it's got something to do with how a lost cause took hold too but she said, "Southerners love a good tale.

    她是这么回答的,同时也解释了为何南方人始终无法释怀,她说,"南方人钟爱精彩的故事

    耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

  • But how does she do that?

    但是她将如何做到呢?

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • The name comes from the play by George Bernard Shaw Pygmalion, and the quote here is "The difference between a lady and a flower girl is not how she behaves but how she's treated.

    这个名字来源于一出戏剧,萧伯纳写的《卖花女》,我引用里面的一句话,“淑女与卖花女之间的区别,并不在于她的举止,而在于别人是否待她如淑女。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • She was in Washington spending some time when the first food guide pyramid and dietary guidelines when being developed and she talks about that experience and how much impact the food industry had on this.

    她曾在华盛顿待过一段时间,正值食物金字塔的最初版,和饮食指南被提出之时,她谈到了那段时期的一些相关经历,以及食品行业对该研究的影响有多大

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • I was standing at the World Economic Forum at one of our lunch things and a young woman approached from Swiss Re, which is the Swiss Reinsurance Company, and she said she wanted my ideas on how to sell crop insurance in Africa.

    有一次,在世界经济论坛的午餐会上,一位瑞士再保险的年轻女士找到了我,她公司的全称是瑞士再保险公司,她说她想知道我关于,如何在非洲出售农作物保险的意见

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • The Greek word for that is Dysnomia "and how good government" Eunomia "displays all neatness and order, and many times she must be shackles on the breakers of laws."

    希腊语中腐朽的政府被称为"Dysnomia",而廉洁的政府,叫做"Eunomia",使城邦井然有序,她一次又一次,给法律的破坏者套上枷锁

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • She's done fantastic work, showing how people who help-- whether it's helping five extra acts during the week-- it can be more; doesn't have to be restricted to five-- or people who help five extra acts during one day, it's actually contributing to their wellbeing.

    她很好地,证明人们-,不论是在一周内多做五件好事-,可以更多;,不必局限于五件-,或者人们在一天内多做五件好事,都能让他们更幸福。

    哈佛公开课 - 幸福课课程节选

  • How does she strike you as a character?

    作为一个角色她给你们留下了什么印象?

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • But in citing the power of what she claims to be this Puritan bogey, Virginia Woolf really suddenly reveals, I think, how difficult it is even for her to shut out entirely the real -or it might just be the bogus--power of John Milton.

    但是通过指出这她称之为清教徒式的妖言的力量,佛吉尼亚·伍尔夫的确突然间向人们展示了,我想,即使是她,想要完全抵御弥尔顿的切实存在的力量,-也有可能仅仅是蛊惑人的妖言--是非常困难的。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • She tried to study it and tried to figure out how it was that life insurance became more and more important over that century One of her conclusions was that life insurance seemed to be opposed quite a bit by women, nineteenth century women.

    她试着研究这一现象,并试图揭示,在当时寿险的重要性,是如何获得人们的认可的,她的一项研究结论表明,女性似乎对寿险非常抵触,我是指19世纪的女性

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定