• She explains to Comus what would happen should she actually choose to break her silence, should she actually choose to unleash all of the rhetorical powers that she has pent up inside of her.

    她向科玛斯解释,一旦她打破沉默将会发生些什么,一旦她真正选择揭开那些,禁锢在她内心许久的浮夸的力量。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • She explains that nature, of course, wants us to / "live according to her sober laws / and holy dictate of spare Temperance."

    她解释说,自然当然希望我们,“根绝她审慎的法律/,和神圣的有关节制的规定来生活“

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • She gave it to me. Eve explains, the serpent tricked me.

    夏娃解释说,是蛇欺骗了她。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • So look at line 423 of Comus, where the elder brother explains that the chaste Lady can actually travel anywhere she pleases utterly unafraid.

    我们来看《科玛斯》423行,大哥哥解释说,贞节的女士实际上可以毫不畏惧的到她愿意的任何地方旅行。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定