• So, Descartes would walk around the French Royal Gardens and the French Royal Gardens were set up like a seventeenth-century Disneyland.

    笛卡尔曾经在法国皇家园林中散步,当时的法国皇家园林被建造得,犹如17世纪的迪斯尼乐园一般

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • When I set up a company--Case Shiller Weiss, Inc.-- typical of young start up companies,we didn't pay a dividend.

    当我开公司时,卡魏施有限公司,并没发放股利,这是年轻公司的通常做法

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • The other quick thing I want to say is that I do have office hours today from 3 to 5, so feel free to stop by if you have questions about problem-set 3 that you're finishing up.

    我还想说一件小事,我今天的答疑时间是三点到五点,如果你对于第三次作业还有任何疑问,请在这个时间段来找我,不必客气。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • Remember what range does, it gives me a set or a collection or a tuple of integers from 0 up to 1 - is the last value, so it's going to give me everything from 0 up to the total number of heads.

    我将要在这个循环范围内加上鸡的数量,记住循环范围的目的,它给了我一个从一开始的整数集合,或者数组,这是最后的值。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • Shelly Kagan I've got a set of beliefs,a set of--I believe I'm Shelly Kagan, a set of memories about growing up in Chicago.

    有一系列的信念,相信自己是,有一系列在芝加哥长大的记忆。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • It's set up to be well-insulated so it's adiabatic.

    所以它是绝热的。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • You could come by during my office hours, which are on the syllabus, and you could send me e-mail and set up an appointment.

    你们可以在我的办公时间来找我,教学大纲上有写我的办公时间,你们也可以通过电子邮件跟我预约

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • So, given the set-up, you kind of feel what you're missing, you know, what this home pitch is-- the pitch to which you are gravitating.

    那么,根据规律,你发现缺点了什么,基本的音高是,那个吸引你的音高

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • Hobbes set himself up as the great anti-Aristotle, the great opposition to Aristotle.

    霍布斯认为自己是杰出的“反亚里士多德“者,是对亚里士多德伟大的颠覆。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • For example, one of the experiments we do is measure the magnetic field of current coil, and after we do the experiment, we all have a passive visualization that shows the same experimental set-up, except we add to that.

    比如,我们做的一个实验就是,测量电线圈的磁场,在我们做完实验之后,我们都感受到了一个直观化的过程,它展现了同样的实验过程,只是那是我们加的。

    麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

  • But he got set up by somebody, by a French person--more about this in a minute, and he was supposed to meet somebody on a bridge overlooking the Saone River Lyon was at the confluence of the Rhone and the Saone.

    但他被人设计了,被一个法国人--马上再说这个,他本来要和一个人在桥上见面,桥横跨在索恩河上,里昂在罗讷河和索恩河的交汇处

    耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

  • You can--when you set up a corporation there are different kinds of relationships that people might have with a corporation.

    当你建立一家公司时,人与公司之间,就会有千丝万缕的关系

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • The banks were not technically government institutions well they're semi-government; it's kind of strange set-up.

    严格来说,这些银行,不是政府机构它们是半政府机构;,它们是奇特地建立的。

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • He created finally--he emigrated to the United States and he set up a city called New Harmony.

    而他确实这么做了,他移居到美国,并创建了一个名叫新和谐村的公社。

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • Their first answer was well you have to remember we were set up in Abe Lincoln's day to manage the national banks--that's our mission.

    他立刻回答道,你应该记得,我们机构是在林肯那个时代建立的,我们的任务仅仅是管理本土的银行。

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • The problems are set up so that, if you start down the right path, it should be pretty straight-forward to work it through If you start down a plausible but incorrect path, you can sometimes find yourself stuck in the weeds somewhere, and we want to bring you back in.

    问题提出了,如果你从,一开始就走正确的道路,解决的途径,就一目了然了,如果你走上一条貌似正确但实际错误的道路,你会在某时某刻,发现自己陷入泥沼,于是我们就会把你拉回来。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定