What do you think? Even with these glasses on, I can see no hands up, any suggestions? Somebody help me out.

戴着眼镜我也能看出来没人举手，有想法么？大家来帮帮我吧，你们对这个算法的增长率是怎么认为的？

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

I can see many people who are engaged in art here. What do you think about them?

在这里我可以看到许多醉心于艺术的人。你怎么看待他们呢？

去过超市吗？ - SpeakingMax英语口语达人

So if you demonstrate something by writing an intelligent answer just by outlining it and saying, well, what I would do is I would equate the energy lambda and then solve for lambda, I can see that you know what is going on.

如果你想证明一些东西,通过写下一些很天才的答案,仅仅大致说一下，好的，我想做的是能量相等,然后解出，我能看到你知道怎么做。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

You see, on one hand, this culture of success, You can do this, you can get rich, God wants you to be rich.

你看，一方面来说，有一种“成功文化“出现，“你能行的，你会富有，上帝希望你富有“

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

I left out the noble gases here because they do something a little bit special, and actually, I'm going to give you one last clicker question today to see if you can tell me what you think noble gases do.

我并没有把稀有气体算在里面,因为它们的电子亲和能有点特别，实际上，我将会把这作为今天的,最后一个选择题，来请大家告诉我,你们觉得稀有气体电子亲和能应该是怎样的。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Can you talk a little bit ? about what you see the advantages of bonds, and what advantages do you think ? would make good investments?

你能稍微阐述一下,债券的优势么，还有你认为作出好的投资需要,什么样的优势呢？

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

You see something during anticipation, what can you do with that?

在人产生期望的时候，你看到了不同，这些不同有什么含义？

斯坦福公开课 - 7个颠覆你思想的演讲课程节选

And indeed, he wrote something called a Battle Symphony, and you can just see him, how he's kind of marshalling particular forces to do particular things at particular times.

事实上,他写了一部《战争交响曲》,大家可以清楚地看到,他怎样集结一个个力量,运筹帷幄

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

But we do have four seasons. You can see it on the tree.

但是我们确实有四个季节。你可以从树上看出来。

关于伦敦的天气 - SpeakingMax英语口语达人

I can do lots of things with these, and you'll see that as we get to future assignments we'll make heavy use of dictionaries.

我们可以利用这一点来做很多操作,而且以后我们做作业的时候,我们会用到很多字典相关的东西。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

I can see the buildings around here are new. Do you know why?

我发现这里所有大厦都是新的。你知道为什么吗？

伦敦的金融中心地 - SpeakingMax英语口语达人

Things to see and things you can do is like unlimited in here.

这里可看可做的事情好像数不尽似的。

伦敦生活的优缺点 - SpeakingMax英语口语达人

If you would like to flag them as private, because you just don't want your classmates to see what you're asking, you can certainly do that.

如果你想要把它们标志为私有的，不想让你的同学们,看到你问的问题，你当然也可以这样做。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Does he not therefore as much accuse mankind by ?" his action as I do by my words?" You can see the mischievousness of Hobbes in that delightful passage. What about you, he says, and this is not in some kind of state of nature.

他在这些地方用行动攻击人类的程度,不正和我用文字攻击的程度相同吗,你们可以看出霍布斯在这一精彩段落里,的一丝顽皮，他说，你们怎么看呢，这和自然状态不同。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

I can see many artists here. What do you think of them?

我可以在这里看到很多艺术家。你觉得他们怎么样？

关于有机农场食品 - SpeakingMax英语口语达人

Everyone would do that, no one would ever hold some other portfolio ... because you can see that this line is the lowest-- it's far--you want to get to the left as far as possible.

所有人都会这么做，没人会选择其他的投资组合,因为你们可以看到这条线是最低的-,你希望他越靠左越好。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

You're going to get a chance to explore them, and you'll see not only are there the standard numerics for strings, there are things like length or plus or other things you can do with them.

以后你们还会学到更多，你会学到字符串,不仅仅能运用标准数值运算，你还可以对他们求长度,或者加上其他的东西。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

You can already kind of see what I want to do.

你们大概已经明白了一些我想做什么吧。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

I can't rely on Professor Guttag if I give this- if this code to him, I can't rely on him to type in a float. Actually I can, because he's a smart guy, but in general, I can't rely on the user-- I wouldn't do it right to see if you did.

当Guttag使用这段代码的时候-,我不能相信他一定会输入一个浮点数,实际上我能因为他很聪明，但是总体上来讲，别相信用户一定会按照规则来-,我会故意做错来试试你的程序的。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

to see the TAs because you can't do them, by all means make sure you get some help.

我们会帮助你的，因此我并不认为这是。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

So, do your TA proud today and see if you can be part of the recitation that gets the most correct in terms of a percentage.

因此，让你的助教感到自豪,也看看你是否,在答题正确率最高的讨论小组。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

This is to get the feel of the duple and the triple. So see what you can do.

这两个动作,能让你亲身感受两拍和三拍,试试看吧

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

Maybe I do have to make this bigger-- can you see this all right back there?

也许我该把图画大点,后排的同学能看清吗

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Typing the same commands again and again and again make can be configured, as you'll soon see in problem set 2 or 3 to do all these for you.

一遍又一遍地输入同样的命令,但是make却是可以配置的，你们很快就会看到,在习题集2，3中，我会演示给你们看。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Now I was going to put that text up on the board and, to be honest with you, I forgot to do that, so I'm going to have to see if I can remember this text: We're going to focus now on two sections of this work: the "Confutatis" And the "Lacrimosa dies illa."

现在我将要把歌词写在黑板上,老实跟你们说,我刚才忘了这么做,所以我得看看自己是否还记得歌词,我们将专注于这部作品的两个部分,《羞惭无地》和《落泪之日》

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选