Its second function is cosmological. It's explaining cosmic phenomena: the land, the sky, the heavenly bodies and so on, and their origins.

第二个是宇宙学方面的，它解释了宇宙现象：,大地，天空，天体等等及它们的起源。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

What's a function, what's a derivative, what's a second derivative, how to take derivatives of elementary functions, how to do elementary integrals.

什么是函数,什么是导数,什么是二阶导数,如何对初等函数求导,如何进行初等积分

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

See you Friday. We'll finish on calorimetry and thermochemistry and then we'll start in on one of the really most difficult topics that we'll deal with all semester, which is a second law and our special function that

好，我们周五见,我们会讲完量热法,和热化学的内容，然后我们会开始,讲这个学期最难的话题之一,第二定律以及我们

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

One, developing ways to understand how humans work better, how human physiology operates, and second, developing new approaches for replacing function in people when they're sick.

一,开发新方法更好的了解身体的运作,以及生理过程是怎样发生的,二,当人机体发生病变时,找到方法替代病变器官的功能

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

You try to design actually I'm going to come back to that in a second. It's like you're trying to use a hash function that spread things out pretty evenly. But the places you store into in those lists may have to themselves have a small list in there, and when you go to check something, you may have to do a linear search through the elements in that list.

你尝试着去设计,实际上过会儿我会回头讲解这个问题,类似于你需要用一个哈希函数,非常平均的将物体分发出去,但是在列表中你数据,映射到的地方可能会有自己的一小段列表，当你回头查找数据的时候,你可能需要在那一小段列表中做线性查找。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Similarly, with the second hydrogen atom, we've got the nucleus in the middle, and the 1 s b wave function around it.

类似的，在第二个氢原子里面，我们在中间有原子核，周围有1sb波函数。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

And the reason that we now on the second line have the equal sign is because this function GetString has what's called a return value.

我们之所以,在第二行代码GetString前面加上等号,是因为这个函数会带回一个,返回值。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

I tell you something about the second derivative of a function and ask you what is the function.

我告诉你一个函数的二阶导数,然后问你这个函数是什么

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

This function will have the right second derivative.

这个函数会得出正确的二阶导数

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

Think of this as a function that takes two techs arguments, the first of which is univs and the second of which is techs. And this is just a different syntax for writing that function call.

想下有两个参数的函数,第一个是univs第二个是,这就是对于函数调用的,不同语法的书写规则。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

In other words, your job is to guess a function whose second derivative is a, and this is called integration, which is the opposite of differentiation, and integration is just guessing.

换言之,你的任务是要猜出一个二阶导数为a的函数,这就是积分,和微分恰恰相反,积分就是猜

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

Mathematically complete problem is that you can find the function x of t by saying that the second derivative of the function is equal to -k over m times the function.

这个数学问题就是,你可以求出函数 x,只要令函数的二阶导数,等于 -k 除以 m 再乘以函数

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

And when we describe this in terms of talking about chemistry terminology, we would call the first one the 1 s, and 1 is in parentheses because we're talking about the first electron there, and we would multiply it by the wave function for the second one, which is also 1 s, but now we are talking about that second electron.

当我们用化学术语来,描述它的时候，我们称第一个为“1s“,括号中的1是因为我们,在谈论第一个电子,而且我们会用它的波函数，乘以第二个,第二个也是“1s“,但是我们现在谈论的是,第二个电子。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选