• These implicitly make a claim to the generality--at the national scale, or in the racial sense-- the representativeness of this life.

    而不是一个特定的人,这暗含了一种普遍性,在民族范围内或者在种族意义上来看-,来表现这种生活。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • Because I think our education system, pre-college is generally not great in sort of the world scale.

    因为我觉得我们的教育系统,大学之前的教育在世界范围内并不是最好的。

    优秀的MBA人们 - SpeakingMax英语口语达人

  • And so I decided to have a progressive scale that increases according to what you earn like the tax scale.

    所以,我决定制定一个累进的捐款标准表,捐款的数量随着收入的增加而增加,就像税率表一样,这个标准表从收入的1%起步。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • So, it's Newtonian mechanics, and the reason for this is because Newtonian mechanics does not work on this very, very small size scale.

    牛顿力学,因为牛顿力学,在这种很小的尺度下不适用,我们说过,牛顿力学。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • The way he came up with his scale was actually he borrowed the Romer scale, which came beforehand.

    他设计的温标,实际上是借用了更早的罗默温标,罗默是个丹麦人。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • Remember that these cells are relatively large compared to bacteria and so diffusion doesn't occur very quickly over this length scale.

    要知道这些细胞相对细菌而言,还是比较大的,扩散作用在这种尺度上,发生得不是那么快

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • and the important point is that when people anticipate loss, we didn't see the same scale of activation in this region.

    重要的是,当人们预计会亏钱时,我们在这一区域并没有看到之前的那种活动。

    斯坦福公开课 - 7个颠覆你思想的演讲课程节选

  • The fifth degree of the scale after the tonic is the next most important and it's called the dominant note.

    主音后面的区域中五度,是下一个重要的概念,它被称为属音

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • He introduced the concept of electronegativity which was a measure, therefore, it is quantitative, of the atom's ability to attract electrons within a covalent bond and developed a scale of electronegativity.

    他引入了电负性这一概念,一个反映着原子在成共价键时吸引电子的能力的数据标度,因此这是数量上的,在共价电子中,电子原子能吸引电子,并发展为一定规模的电负性。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • And the reason for the scale is -- that as we saw last week the idea of these algorithms-- I broke the scale already.

    之所以要用到它,是因为上周我们讨论的这些算法思想-,我把天平弄坏了。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • We could really I think make large scale of extreme poverty the thing in the past.

    我认为,我们一定会让大规模,极度贫困成为往事。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • This was a process that was perfected on an industrial scale by the company Genentech in California, in the 1970s.

    这就是一个完美的工业规模的流程,是加州的一个基因技术公司在七十年代,所完成的

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • And I don't have to worry about these relative dimensions because we know from Marsden's calculations that, on the length scale that I have shown here, these would be just tiny little dots.

    我们不必考虑,它们的相对大小,因为从马斯登的计算中我们可以得知,就从我现在给你们演示的这种相对距离来说,这些电子将只是一些很微小的斑点。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • The Romer scale was, Romer was a Dane, and he defined freezing of water at 7.5 degrees Roemer, and 22.5 degrees Romer as blood-warm.

    他的罗默温标,定义水的冰点,是7。5,罗默度,温血的温度是22。5,罗默度。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • And so now, instead of using these reference points for the Kelvin scale, we use the absolute zero, which isn't going to care what the pressure is.

    就像理想气体温标,与气体的种类无关一样,具有普适性,在开尔文温标中。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • The reason that we hear these as distinctly different, I think, happens rather early on in the scale.

    我们觉得它们如此截然不同的原因,我看早在音阶中就出现了

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定