By the way,the Cyrillic to Latin translation has not been agreed upon, so you will see Mendeleev's name spelled many different ways.

顺便说一下，斯拉夫字母到拉丁,的翻译还没有得到同意，所以你们会看到门捷列夫的名字,拼写成不同的方式。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

Get everybody's name and be nice and hang out

问每个人的名字，友好点，然后一起出去玩，

在超市遇到的人 - SpeakingMax英语口语达人

If it ever did have an author's name attached to it, we don't have any evidence in the manuscript history.

如果它曾经写有作者的名字，那么原始手稿里没有任何证据。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

Then the government created a second such institution called --and they gave it a boy's name with a nickname, boy's name--Freddie Mac.

之后政府成立了第二个类似机构,他们给它起了个男孩名字,一个昵称,叫做房地美

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

I've got each person's name and I've got a number from each person: a strategy from each person.

我有你们每个人的名字和所选数字,即每个人的策略

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

And so if you say de Broglie's name to many physicists, the tagline they associate with de Broglie is "matter waves" as distinct from light waves.

如果你向很多物理学家提及到德布罗意，他们觉得德布罗意中心思想就是,是物质波不同于光波。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

What's his name, Nietzsche, of course, said, "Some of us are better than others.

他的名字叫,尼采,尼采曾说,"我们中有些人高于其他人

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

And they are asked just to write the child's name.

他们只需写上孩子的名字。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

He's this high on my arm or shoulder, and there's his name.

他名字大概就在我手臂或者肩膀这里

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

These are spelled out in Leviticus 18 and Leviticus 20, those two chapters. Besides defiling the sinner, moral impurity symbolically defiles various sancta, especially the sanctuary, but also God's name and also the Holy Land itself.

这些都在《利未记》十八章和二十章里讲清楚了，除了玷污人使人变得有罪，道德上的不洁从象征意义上玷污了各层圣所，尤其是最外面那层圣所，同时也玷污了上帝的名字,和“圣地“这个名字。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

nano Well, anytime you run a program at the command line, like nano, you've almost always been putting one or more words nano hello c GCC hello c after that program's name; nano hello dot C, GCC hello dot C, and any number of MKDIR for make directory, and then peace at one or similar.

好的，任何时候在命令行中运行一个程序，就像，你几乎总是用1个或多个单词,在程序名的后面，许多的建立一个新的子目录，然后恢复平静。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Sabbath Lily The first quotation from Sabbath Lily of course focuses on the eyes, and it is not hard to read into Haze Motes's name that the trope of sight is going to be important.

第一句话来自,说的当然是关于眼睛，通过看Haze，Motes的名字,不难发现,在视线上的修辞将会很重要。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Have you ever forgotten somebody's name at exactly the wrong time?

你是否曾在最不应该的时候,忘掉了某人的姓名？

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Machiavelli's name is everywhere.

不过马奇亚维利的名字着实已泛滥成灾。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

And finally this friend says.. let's say the friend's name is Earl.

终于有一天，你的朋友说……假设那个朋友的朋友叫Earl。

I'm glad 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

But if you're comfortable with it, it's the name that I prefer to be called by.

但是，如果你们觉得喊着还顺嘴的话，我还是喜欢你们叫我这个名字。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选