If you change the animal's environment and you give it access to these sort of foods, and these are the pictures that I showed in the first class, and you remember I asked you what constituents of this diet promoted obesity and you said it was fat, sugar, and variety that was correct.

如果你改变动物所在环境,再给它们这些食物,这些图片我们在第一课见到过,我问过这些食物中哪些成分使人发胖,你们说脂肪,糖和其他成分,没错

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

It's a fairly studious environment.

普林斯顿有相当勤奋的学习环境。

图书馆经常人很多 - SpeakingMax英语口语达人

Last year for the pieces that do vary year to year a bit, last year's first problem set challenged students to write their first or maybe second or third program using this environment called Scratch.

去年的教材有些地方有略微改动，去年的第一个问题集是让学生,在Scratch环境下,写下自己的第一或第二个或第三个程序。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

They're stuck to a surface that's provided by the environment that's around them, they're not swimming free in solution.

他们黏联在,周围环境的表面上,而不会在溶液中自由运动

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

It's an expansion, so we're doing work against the environment, or to the environment.

压强降低，系统对，外界做功。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

That's a very positive change in the food environment, so we'll talk about those sort of changes.

这是食品环境的一项积极改变,我们将会谈到这一类的改变

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

It's just humans tend to live " in a richer environment than rats."

只不过相较于老鼠,人类生活在刺激更加丰富的环境中罢了“

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

When we're just interacting with idol, with the interactive editor or sorry, interactive environment if you like, that's what you expect. What's happening is that we're typing in something, an expression it doesn't know how to deal. It's raising the exception, but is this simply bubbling up at the top level saying you've got a problem.

就发生了其中之一是吧，当你在交互数据处理或者是在交互编辑器，抱歉，任何你喜欢的交互式环境中，你可能会遇到这些，如果你在输入什么内容,譬如一个它不知道怎么处理的表达式,它就会报一个异常,但这是否是简单的,把你遇到的问题冒到最顶层呢？

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

The rate and pace of change in the industry is such that it's always kind of a jump ball environment where companies are not able to hang on to a great position for a super long time.

这一行变化的速度,就是这样,总处于一种跳球环境中,公司不能,永远处于不败之地。

斯坦福公开课 - 戴尔CEO-Michael.Dell谈创业和发展课程节选

and that all welcome to like help you and stuff. So it's a really nice environment.

他们欢迎你的到来并且帮助你。所以这里的氛围真的很好。

与护理专业的学生 - SpeakingMax英语口语达人

And that's not, that's what's good for myself and that's what benefits others and the environment,

并不是以我自己的利益为主，而是其它利益，像环境的利益等。

要学习环境法 - SpeakingMax英语口语达人

And they've got like, it's a beautiful art deco kind of environment. They've got like, jazz there.

它有很美的环境装饰艺术。那里也有爵士乐。

布鲁克林的变化 - SpeakingMax英语口语达人

It could be that there's a dimension about the environment and a dimension about foreign policy, and maybe another dimension about redistributive politics.

它可能是有一个方面是关于环境的,而另一个方面是关于外交政策的,第三个方面也可能是再分配政策

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Well, I would say it's a very different type of environment in the day and at night.

在白天和晚上，这里的环境会有很大不同。

是市民的朋友 - SpeakingMax英语口语达人

so it's really nice and a good environment, a lot of discussions and you get to,

所以我们的环境非常好，言论也很自由，

布朗的学生们 - SpeakingMax英语口语达人

It's the teacher's responsibility to gain control of the classroom environment

能够控制教学环境的秩序是老师的责任，

反对体罚 - SpeakingMax英语口语达人