We said the third movement was dance derived, but in this case with Beethoven it's a very strange dance if it is dance derived.

我们说过,第三乐章是由舞曲衍生的,但贝多芬这第三乐章里,这舞曲很怪异,如果它的确是由舞曲衍生的话

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

where I can choose the hours I work and be able to attend my daughter's dance recitals

因为当上教授后，我可以选择工作的时间，这样就能参加女儿的独舞表演会了

为什么是会计学呢？ - SpeakingMax英语口语达人

That's not the whole song and dance that you went to a building and you threw up a rock or anything.

不是你又蹦又跳地跑到楼顶,然后往下扔了块石头

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

Well, you can't adopt the policy of "I'm going to wait for this pig to dance " and when it does I'm going to reinforce it" because it's going to take you a very long time.

那么，你就不能说,“我要等这头猪跳舞,然后再对它进行强化“,因为这会花掉你很长的时间。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

We all know that there is this thing in music called "Beat" and to the extent that popular music is more interesting and that you-- everybody likes it and will go dance to it is because it's really foregrounding beat and rhythm in an important way that classical music does not.

我们都知道在音乐中有种概念称作,拍,这也就是为什么流行音乐,从某种意义上说会那么好听,大家都会喜欢,并且愿意随之起舞,就是因为它把拍和节奏,摆在显要位置,而古典音乐就不是这样

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

It's like a dance, you know. It's kind of, like a ballet, you know. So there's no comparison.

它像舞蹈一样。现场比赛有点像看芭蕾舞。所以，没什么可比性。

现场观看篮球赛 - SpeakingMax英语口语达人

but I mean there's everything from dance clubs to, you know, hangouts, pubs, bars.

夜店里什么都有，像是聚会、酒吧，等等。

移民者的都市 - SpeakingMax英语口语达人

Because... I mean, this past Thursday, we had what's called Boat Dance,

因为……我是说，上周四，我们还有船舞，

自身时间管理方法 - SpeakingMax英语口语达人

That's why I don't dance at all.

这就是为什么我没法跳舞。

That's why 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

But it's kind of silly because suppose you want your pig to dance.

但这样做有些愚蠢,因为，假设你想让你的猪跳舞。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选