So, university professors have teaching evaluations and you could use this as a rough and ready approximation of what students think of them.

大学教授要接受教学评估,你可以借此大致地概括出,学生对教授有什么看法。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

More appropriate would be "I'm going through a rough patch now.

更合适的回应是“我正经历不顺。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

In fact, a rough grasp on traditional English meter to Stevens, say, or to Crane, or to Auden or Bishop.

事实上，粗略的了解英国节律,比如史蒂文斯，克瑞恩，奥登和主教。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

We just want to get a rough idea so we can tell me they need to have another 20 or they need to have another 100.

我们只是想得出个大概的数目,这样我们就可以告诉他们,是还需要20本还是100本。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

That's a rough translation.

他大致的意思是这样的

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

There is in there, too, the disturbing suggestion that Christ himself was a rough beast.

其中也有，恼人的暗示,基督本身是一只野兽。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

But, remember, this is a very rough estimate.

但，记住，这只是一些粗糙的计算估计。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选