Now, you recall in Bohr the quantum condition.

现在，回忆一下波尔量子理论。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

RAM is this memory recall or, as you'll soon find in problems Set One, that's used for ephemeral purposes.

内存是随机存储器，你们将,在习题集1中发现，它们用来短暂存储的目的。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

And what that corresponds to, if you recall, is the idea that in a perfect crystal at zero degrees Kelvin then you have no disorder at all.

如果你们能回忆起来的的话，这就意味着,绝对零度下的完美晶体,一点无序状态也没有。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

In fact, if I recall correctly, Plato's mentioned as not being there on the day that Socrates dies.

实际上,如果我没记错的话,柏拉图曾提到,苏格拉底死时自己并不在场

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Put yourself in other people's shoes and I'm missing one, i can't recall which one I'm missing now.

学会换位思考,还差一个了,但是我想不起来还缺什么

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Nor did I take pleasure in those who recall strange commands, but in those who recall the commands given by the Lord to the Faith and coming from Truth itself.

我也不喜欢那些记得怪诞旨意的人，而喜欢那些记得,上帝下达的旨意并且是真实的人。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

And I could go recall from right above here on the left side of your brain, right in the premium of the cortex to predict exactly that key.

我可以唤起你大脑的右侧,即大脑皮层的前部分，准确地预知到这个键盘。

斯坦福公开课 - 7个颠覆你思想的演讲课程节选

Recall that frontal lobes are involved in things like restraint and willpower.

还记得额叶与约束力和意志力有关吧

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

In these stories, Recall some of Kaufman's ideas or categories again.

在这些故事中，让我们再来回顾Kaufman的一些观点和分类。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

But how we want to know does Aristotle reconcile his account of the term baseleia the king of overall with his earlier emphasis upon democratic deliberation and shared rule the citizen recall is one who takes turn ruling and being ruled in turn.

但我们想知道的是亚里士多德,如何调配，Baseleia，宇宙王,与他先前对民主商议与分享统治公民的强调,回想一下，即大家轮流统治,且被统治者相对服从,当读者探究亚里士多德对王权的论述。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

You might recall from grade school sometimes you put things in parentheses so that your addition happens first, then your multiplication, otherwise multiplication would happen by default first.

你们可能会想起小学时，将一些加法表达式,放在圆括号里，这样加法可以先计算，然后是乘法，否则，乘法默认先发生。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

The thought experiment, you recall, was one in which I imagine, I tell myself a story in which what I'm doing is I'm imagining my mind existing without my body.

回忆一下 那个思想实验,在其中我想象,我给自己讲了一个故事,在这个故事里,我只是想象我的心灵独立于我的身体存在

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

You recall the basic idea was that although objects in the ordinary, familiar and empirical world are not perfectly just, perfectly round, what have you, they are able to remind us of perfect justice, perfect roundness and the like.

回忆一下基本的观点是,尽管在这个,普通的熟悉的已知的世界里,物体并不是完全合理的，圆满的，但他们的存在可以提醒我们,完全的合理，圆满等等。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

So at first this might seem very limited in terms of functionality for you but when I first logged in to that cloud, recall that my prompt looked like this.

从字面上来看，好像,看不出来它是干嘛的，但是当我第一次登录到,“云“，好像是这样的提示。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选