Well, builders can sell for a really high price, so they start building a lot of houses.

建造商能以高价将房屋卖出,所以他们广建新房

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

I mean, you have large luxury buildings with doorman and all of that, you know, really, really high,

你拥有又大又豪华的、带着看门人等，那种很高很高的建筑，

上东区的氛围 - SpeakingMax英语口语达人

so our home price was, you know, really high.

所以我们的房价真的很高啊。

金融危机 - SpeakingMax英语口语达人

getting a stable job is really high.

并且薪水还会很高。

在梦想与现实之间 - SpeakingMax英语口语达人

And if you think about the percentage of a day's calories these things are the numbers are really pretty high.

如果考虑每日卡路里百分比的话,数据将会非常地高

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

If something has a high ionization energy, it means that it really, really, really does not want to give up an electron.

如果某个东西有很高的电离能，这意味着它非常非常，非常不愿意失去一个电子。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

The things I really enjoyed doing throughout my undergraduate career, my high school career was teaching, being able to help others get through problems and issues.

在我的本科以及高中学习中,我真正喜欢做的事,是教书，能够帮助他人,度过难关，解决困难。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

I mean, do you really--you might wonder, aren't people missing something if the excess return is so high of stocks over short-term bonds?

我是指，你们真的。。。你们也会怀疑，这里是不是少了点什么,如果股票收益率高出短期债券收益率那么多？

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

We could have assumed that all they really care about is winning and that winning gave them a high payoff and that losing gave them nothing.

我们假设,他们真的非常想获胜,获胜会带给他们巨大的收益,失败则一无所获

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

sure there are differences. We see that our manuscripts are not exactly like those fragments, but there is a remarkable degree, a high degree of correspondence so that we really can speak of a relatively stable textual tradition but still some fluidity.

当然其中会有差异，我们手中的这些原稿,一定和那些片段有细微差异，但在很大的程度上,我们能说是和那文本传统大致相符的,但还是存在一些差异。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

And you friend says, "Well, you know I was kind of a nerd in high school. No one really liked me."

你的朋友说“呃，你知道，我在高中时是个书呆子。没什么人喜欢跟我打交道。”

I used to 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

most of it is really a kind of high-end stuff. You can see, you know, what's trendy, what's new there,

其中很多商品真是高品质的。你可以看得到，流行的、新潮的东西，

小心超额消费 - SpeakingMax英语口语达人

So that's something I'm really interested in, in terms of like my future, outside of high school.

那是我真正感兴趣的事情，关系到我高中毕业后的未来。

高中生活怎么样？ - SpeakingMax英语口语达人

We are an Ivy League school and we are a really, um, you know, high tier academic institution.

布朗大学属于常春藤联盟，是顶尖的学术研究机构。

尊重多样化 - SpeakingMax英语口语达人

Yeah, it really depends on what you're looking for. There's a lot of high-end stores in this neighborhood.

这得看你想买什么。这附近有很多高档产品。

无所不有 - SpeakingMax英语口语达人

I can remember in high school. I had a really forward thinking English teacher

我记得在高中，我有一个思想很前卫的英语老师。

喜欢的书 - SpeakingMax英语口语达人

When you look at the risk of consequences from metabolic syndrome in the population, you have to know a person's race to some extent to understand how high their risk really is.

如果想要考察某人群,患代谢综合征的风险,就要知道一定的种族信息,这样才能较准确地知道他们的患病风险度

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

As people's weights get high -I'm sorry let's go back here, got a little trigger happy here -as weights go high, from left to right you see the risk of Diabetes gets really very high.

随着体重的上升,抱歉,应该回到上一张幻灯片,刚才按多了,在曲线上从左到右,随着体重的上升,患糖尿病的风险在迅速上升

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选