• And so what I'm going to do is just now run through the next two or three scenes and talk about why they're set next to each other.

    因而我现在只是讲一下,接下来的两三个场景,并谈谈他们被放在一起的原因。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • then you're actually going to set yourself back,

    这样你实际上就是倒退了,

    健康生活 - SpeakingMax英语口语达人

  • That's the set up. We're going to run the reactants, the reaction. The reactants are going to turn into products.

    这就是我们的装置,我们要进行反应,让反应物变成生成物。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • All right. Then we're going to set low to-- low and high, and we're going to perform exactly the process I talked about.

    不满足条件,我们就可以直接停止运行了,好,接下来我们要定义边界值,然后按照我之前。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • To build a set of alliances and institutions that guarantee that we're still the power we need to be.

    建立一系列联盟和机构,能够保证我们,所需要的国际地位。

    普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

  • PROFESSOR: So, does anyone have any questions about the set up here, does it make sense what we're looking for the bar to go back once we make some progress.

    教授:所以,有人对这套装置,有疑问吗,一旦我们,取得了一些进展,我们看到这个棒又返回来。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • You're going to work out what firm's demands are going to look like for each possible price they could set.

    你们要解出,公司针对每一个其可能设定的价格,它的需求是什么

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • Then it's very clear the way you patch it up is you multiply it by this constant and now we're all set.

    很明显,弥补的方法就是,乘以这个常数就全部搞定了

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • And for a couple of reasons, one this is the first P set where we're actually gonna give you code to work from.

    由于一些原因,这里是第一个习题集,在此我们提供了一些代码供大家参考。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • The particular dialogue that we're going to reading,the Phaedo, is set at the death scene of Socrates.

    我们要学习的这篇对话,斐多篇,就将场景设定在苏格拉底临死前的一幕

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • They're long, they're not written in English; in most set of circumstances they are irrelevant.

    他们很长,而且不是用英文写的;,在大部分情况下他们都是无关紧要的。

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • So, given the set-up, you kind of feel what you're missing, you know, what this home pitch is-- the pitch to which you are gravitating.

    那么,根据规律,你发现缺点了什么,基本的音高是,那个吸引你的音高

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • The first is this, that emotions are basically mechanisms that set goals and priorities and we're going to talk a lot about in this class and the next class about universals.

    首先,情感是基本机制,设定目标及事务优先级,我们将谈论很多关于宇宙的话题,在这堂课和下堂课。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • But focusing on things that are sustainable and scalable so that when we launch more schools or go into the next market or whatever we do, we're going to set ourselves up to have the same success that we've had without hurting our self in the current position.

    还要关注可持续发展的事物,以及规模容易扩大的事物,当我们向新的学校扩展时,或是进军新市场时,目标就是获得,跟以前一样的成功,并且不破坏现有的水平。

    斯坦福公开课 - 扎克伯格谈Facebook创业过程课程节选

  • So in fact, over the next thirty or forty minutes we're going to show you a set of examples of sort of canonical algorithms, and the different classes of complexity.

    在接下来的三四十分钟里面,我们将要讲一系列的,权威算法,以及不同种类的复杂度问题。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • I mean they take up a teeny bit but essentially when we're thinking about the set up of the atom, we don't have to account for them as using up a lot of the mass we're discussing.

    所以我们可以假设电子没有质量,它们占据了,非常小的一部分,所以当我们考虑,原子的构造的时候,不用考虑它们的质量。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • We have seen the rise of a whole set of threats that we're not prepared to deal with, from climate change to global epidemics.

    我们发现危机重重,我们还没有应对的准备,从气候变化到全球范围内的流行病。

    普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

  • You've got a magnetic field, maybe even magnetic susceptibility, the electric field. We're not going to worry about these magnetic fields or electric fields in this class So, pretty much we're going to focus on this set of variables here.

    你也会引入磁场,或许甚至磁化率,以及电场,我们这堂课不需要关心,这些磁场或,电场之类的东西,基本上我们只关注,这里的一组变量。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • That's a good point, of course, I've abstracted from that here, and in fact, we'll come back, I think, I'll try and put that onto a problem set, but I think you're right, it is an issue here.

    当然了,那也是个不错的选择,我把这一点从模型中给抽离了,实际上我们一会会回来讨论,我准备把这一点作为习题集留给大家,你说的很对,这也是一个关键问题

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • So you'll notice in your problem-set, sometimes you're asked for a number of orbitals with a set of quantum numbers, sometimes you're asked for a number of electrons for a set of quantum numbers.

    希望你们在做习题的时候注意到,有时候问的是拥有,一套量子数的轨道数,有时候问的是拥有一套,量子数的电子数。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • So, let's listen, we're not going to-- I think Lynda has it set here.

    下面,大家一起听,我们不是要...,我想琳达已经设定好了

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • If you can afford the mortgage payment, then you're all set.

    如果你能负担起还款就可以安心了

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • But it's a philosophy class, and what that means is that the set of topics that we're going to be talking about in this class are not identical to the topics that other classes on death might try to cover.

    但是它是一门哲学课,这就意味着,我们在这门课上要讨论的一系列问题,和其他讲死亡的课上讨论的问题,是不一样的。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • Because we have paired set in a 2 s orbital, so all we're left essentially is two electrons that are available for bonding.

    因为我们有一对,在2s轨道里已经配对了,所以只剩下两个电子可以用来成键。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • We're going to differentiate with respect to q1, the thing we're trying--our control variable, the thing we're trying to maximize the thing with respect to and set it equal to 0.

    对q1求导,q1是控制变量,也就是我们想要求出的最大值,令它等于0

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • So we know how prices are set, they're set by the firms, so the next question is where do the quantities come from?

    现在我们知道了价格是怎么决定的,它们是由公司决定的,下一个问题是产量怎样得到

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • If you start segregating the gases, there are fewer possible configurations that because you're forcing a particular set of circumstances.

    如果你开始分离这些气体,整个系统所具有的可能的状态就会变少,你强加了一个特定的条件。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • Oh--but if you can meet with our teaching fellows over there, they're gonna ask the legal department to see you next so Alright, I think we're all set.

    哦,但是如果你遇到我们的助教,他们将让法务部看下你,我想我们大家准备好了。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定