• So you're basically having a wave equation for a particle, and for our purposes we're talking about a very particular particle. What we're interested in is the electron.

    所以你们主要有,一个粒子的波动方程,我们的目的是考虑一个特殊的粒子,我们感兴趣的是电子。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • You are lost. You're in a new city and you're lost and you don't know where you're going.

    你迷路了。你刚到一个城市,没法找到方向。你不知道你该怎么走。

    How long课堂 - SpeakingMax英语口语达人

  • You're going to see the arguments about space if you take some of the courses that follow on, and again, some nice courses about that. For this course, we're not going to worry about space that much. What we're really going to focus on is time.

    在以后的其他课程上你们,会学到一些关于空间的参数,一些讲这个的,很不错的课程,但是在这门课上,我们并不太关心空间问题,我们真正关心的是时间问题。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • Somehow when you're unnamed you're not part of language; you're still connected to the mother. And he actually had a female name. Remember he's called Christine for a while.

    不管什么原因你没有名字就是没成为语言的一部分;,你还是与妈妈紧紧联系,事实上他会得到,一个女性的名字,记住他曾经一段时间被叫做克里斯汀那。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • You're going to see things over here and they're either going to be words or they're going to be pictures.

    我会在屏幕上放一些东西,可能是单词,也可能是图片。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • Well, again, just as I said verbally a moment ago, if you're going here, you're literally touching, trying to read or change memory that's beyond the boundaries of a chunk of memory that you're supposed to be touching based on its length.

    嗯,再次强调,就像我刚才说的,如果你从这里出发,你将依次接触到,试着读取或者改变内存,如果超出了你可以使用的,内存块长度的界限。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • If you're a hedge fund, you're not for the public -you're not approved for investing by the public.

    对冲基金并不面向公众,无法获得面向公众募资的权利

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • Intensity, if we increase the intensity, we're not increasing the energy in each photon, we're just increasing the number of photons that we're shooting out of our laser, whatever our light source is.

    强度,如果我们增加强度,我们增加的不是,每个光子的能量,我们增加的仅仅是,从我们激光源射出的光子数,无论我们的光源是什么。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • We've already seen that at Princeton, you're really available, and we're so glad you're here.

    我们已经看到了在普林斯顿,你确实是非常平易近人,我们很高兴你能在这里。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • But if you're a freedman you're-- the other thing I should tell you is that in Roman law if you're manumitted as a slave, you're made free, if you're manumitted in the normal way they did it, that makes you a Roman citizen, if your owner was a Roman citizen.

    但如果你是自由人-,有一点我得解释一下,罗马法律规定,如果奴隶被释放了,如果是正常方法被释放的,他就会成为罗马公民,前提是他的主人是罗马公民。

    耶鲁公开课 - 新约课程节选

  • What they're doing is they're doing is they're serving the state.

    他们就是为国家服务的

    耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

  • So, if you have a sixty-one you're from the Ain, and if you have a sixty-two you're from the Pas-de-Calais, or if you have a sixty-three you're from the Puy-de-Dome.

    如果是61的话,就来自安省,如果是62,就来自加莱海峡省,如果是63的话,就来自多姆山省

    耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

  • We're going to re-up and do another term, and we're going to take the city.'" So, Agamemnon says, "Great, I'll do that," And he calls the troops together to battle, and he makes his little speech.

    我们会再次应募,延长役期,我们将会攻下这座城市'",阿伽门农说,"好,我会这么做的",于是他把军队全都集结到了战场,并做了简短的发言

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • We want to have that definition clear because in fact we're going to, we might want tabulate heats of reaction, right, and of course want to know what the conditions are for the tabulated values apply. And we're going to want to calculate them from other quantities and again, we're going to need to know each case what are the relevant conditions?

    我们想要明确这个定义,因为实际上我们会想把,反应热制成表格,当然我们会,想知道表中的数据在什么样的,条件下是有效的,我们会,想要从其他的量中算出它们,再一次,我们需要知道,每种情形下相关的条件是什么?

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • So what we're going to do is we're going to figure out Player 1's best response quantity to each possible choice of Player 2, and then we're going to flip it around and figure out Player 2's best response quantity to each possible choice of Player 1, and then we're going to see where those coincide, where they cross.

    下面我们就需要表示出,参与人1对于2不同产量下的最佳产量,然后反过来写出,在参与人1的不同产量下,参与人2的最佳产量,然后再来看看这两者在哪里相交

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • but as long as you're at Yale, and you're interested, and you're motivated, you'll be fine.

    但是只要你在耶鲁,有求知欲并且有动力,那么一切都会好的。

    学习外语的原因 - SpeakingMax英语口语达人

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定