• He dismisses his brother's entirely practical argument, because for him chastity is a lot more than a simple exercise of sexual abstinence.

    他推翻了他弟弟所有实际的论点,因为对他来说,贞节不仅仅是简单的禁止性欲。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • where you focus a lot on the practical applications of what you're learning.

    需要注重所学知识的实际应用。

    干细胞和伦理 - SpeakingMax英语口语达人

  • By the way, if we begin by talking about poetic and practical language, we're beginning where the Russian formalists began.

    谈到诗化语言和实用语言,我们就和俄国的形式主义者站到了同一个起点。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • But in practical purposes most of the time, they didn't-- they just mixed these together and they might use different things.

    但实际上大多数情况下,她们并没有。。。,而是把财产混合在一起了。

    耶鲁公开课 - 新约课程节选

  • In those cases, though, you'd have quite a reasonable equilibrium, spontaneously that is there would be a lot of reaction that went if you simply started under practical conditions and let it go.

    你也会得到平衡,尽管在这种情况下你得到了一个,自发的,合理的平衡,这是在正常条件下进行的,许多化学反应的情况。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • We will debate equality and inequality, affirmative action, free speech versus hate speech, same-sex marriage, military conscription, a range of practical questions.

    我们将讨论平等与不平等,平权行动,自由言论与攻击性言论,同性婚姻,兵役制等一系列现实问题。

    耶鲁公开课 - 公正课程节选

  • Most importantly you might say what distinguishes the gentleman as a class from the philosophers is a certain kind of knowledge or practical intelligence.

    你可能会说,最重要,能区别出,绅士阶级与哲学家的地方,是一种特定的知识,或实际智能。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • But rather that he is enormously clever, that he can use speech to achieve practical ends just as he uses strength and power, and all those other things.

    更是指他非常聪明,他可以用演说来达到实际的目的,就像他使用力量,权力,以及所有其他的品质来达到目的一样

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • And the challenge then is, for us, if our goal is to become practical idealists is to understand what it is that brings about change and then do it.

    困难在于,如果我们想成为实践理想主义者,就要理解是什么带来改变然后去做。

    哈佛公开课 - 幸福课课程节选

  • So there is this story about his Uncle Hoskins who takes his horse and cart with Richard in the back and drives it into the middle of the Mississippi River as a kind of practical joke on Richard.

    有个故事是关于他的叔叔Hoskins的,他让理查坐在他的马车后,却连人带车掉到密西西比河里,这被作为了一个理查的真实笑话。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • There's very much economic consideration going on, and women just being very practical.

    经济的考虑会大量地卷入其中,也有的女性只是很实际。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • Does it give you the answer that you expected it to give? Often, in practical problems, you'll spend just as much time doing performance debugging. Why is it slow?

    它返回了期待中的结果了么?通常,在实际的问题中你会花,同样多的时间在性能调试上,它为什么运行这么慢?

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • It was practical books about fortifications, hydraulics, artillery, navigation, and shipbuilding.

    而是实际的书籍,比如有关防御工事的,水力学,炮术,航海和造船的

    耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

  • instead of pursuing the questions of how exactly that theory should go, notice that if we had that theory ... we could still evaluate in principle-- whatever the practical difficulties might be-- in principle we could still evaluate rival lives.

    我们不去研究,那种理论如何发挥作用,即便我们有那种理论,原则上我们仍然可以-,不管实际困难是什么-,原则上我们仍然可以评价其他生活。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • I'm in over my head, so I better just get practical and give you some examples of what I mean."

    我意识到自己做不了,因此我最好实际一点,给你们一些例子来传达我的意思“

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • Ideas like this, as I say, are taken from the aesthetic and practical thinking about the nature of the work of art that one finds in Modernism.

    这种观点,来自对,现代主义作品美学和实际的考虑。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定