We can have a civil science, because politics is a matter of human making, of human doing, of human goings on.
我们能够拥有民间科学,因为政治关系到人类的产生,人类的生存,人类的延续。
The poets we'll be reading--well, they knew about science, music, politics, economics, and they presumed to talk about those things, in their poetry and out of their poetry too.
我们将要阅读的诗歌,涉及到科学,音乐,政治,经济,并且作者也认为,不论在诗歌内外,我们都将谈及这些话题。
You will never hear him using technical jargon artificially imported into the science of politics or the study of politics from the outside.
你不会听到他使用技术行话,做作地从学科外引入,政治科学或政治研究。
But I went away from political science because I realized that there are a lot of parallels between what you do in politics and what you do in government and writing policy and laws and what you do in programming.
但我放弃了政治学,因为我意识到,在政界和在政府里,编制政策和法律,和编程虽然非常相似。
It obviously applies in Economics, but it also applies in politics, and in fact, this class will count as a Political Science class if you're a Political Science major.
显然适用于经济学,但也适用于政治学,实际上,对政治专业的同学来说,它也算作政治课
This is why Aristotle does not regard the study of politics as one social science among others.
亚里士多德不将政治研究,视作和其它社会科学一样的学科,它较像是他所谓的主导科学。
Politics political science he tells us in the Ethics again is not a theoretical subject in the matter of physics or metaphysics or mathematics.
政治,政治科学,他在《伦理学》中再次告诉我们的,并非理论性主题,见诸物理学,形上学或数学。
Does Aristotle have a political science ? a science of politics?
亚里士多德有政治科学,政治的科学吗?
We can create a science of politics because we make it.
我们可以创造政治科学,因为我们制造了它。
We can have a science of politics, Hobbes believes.
霍布斯相信我们能够拥有政治科学。
These values are regarded by them as purely subjective again their own value judgment so to speak and not strictly speaking a part of the science of politics.
他们视这些价值观是纯粹主观的,可说是他们自身的价值判断,严格来说,并非,政治科学的一部份。
Every other book in this political science that has since been written, beginning with Aristotle's Politics and moving on to the present day is, in one way or another, an answer, a response to Plato's Republic.
这门政治科学,所用的其它现存读物,从亚里士多德的《政治学》,一直到今日的其它著作,多少都只是,对柏拉图的《理想国》回答或响应。
应用推荐