• How do we take a complex program, again, divide and conquer, I feel like a 1-trick pony, I keep repeating the same thing over and over again.

    同样的先分解再逐个击破,我就像只会一个把戏的小马,我不断重复相同的事情。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • So I feel like people are more independent over there, which is sort of a good thing,

    所以,我觉得那里的人更独立,这也是件好事情,

    纽约大学 - SpeakingMax英语口语达人

  • If I don't want this thing over here to be tortured, that must be because I think it's me.

    如果我不希望这边的这块东西被折磨,那一定是因为我觉得那是我。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • All right? Can't possibly be there, because I know this thing is over.

    因为我知道这边的值比这个值要大,另一方面。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • So, all this language is produced because you can't ever get to that last thing; you have to keep hashing it over.

    所以,这一切语言就产生了,因为你永远没法知道最后那点;,你必须一直详细讨论它。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • And the same thing that happens over here, what is this one going to look like?

    那边也发生了相同的事,这个东西看起来像什么?

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • Knowing the name of something gives one power and control over that thing.

    知道某个事物的名字,人们便能对其有控制权。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • At my maximum, I'll put a hat over it to indicate this is the argmax; at my maximum I'm going to set this thing equal to 0.

    给每个最大值都标注上一个帽来,在最大值处导数方程等于0

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • And so it's a big shadow over the whole damn thing-- incredible.

    所以整个事件都被一片阴影笼罩着,不可思议

    耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

  • Milton -- this will be the working assumption that I bring to my reading of this poem -Milton sets out to prove something in Lycidas, and the most important thing that he proves is his control over the learning that he has accumulated.

    弥尔顿-这是我个人对于诗歌的理解之中,极为有益的一点假设,弥尔顿旨在在里证明一些事情,他所要证明的最重要一点在于,其自身对于他所学所积累的一种完全的掌控。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • Well Jenkins makes the argument that people are eating too much of everything, and that every part of the diet is being over-consumed and--except for things like fiber, which is being under-consumed, but every sort of thing that people should be eating less of is being over-consumed.

    詹金斯的观点是,人们是饮食总量过剩,饮食中的每个部分都摄入过剩,除了纤维素--纤维素是摄入不足的,但所有人们应该少吃些的东西,现在都摄入过剩了

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • if you do get to go to like conferences all over the place and that kind of thing.

    就是说如果你有机会参加这种会议。

    请支持一下社团小组 - SpeakingMax英语口语达人

  • Another thing is that, when once an invention is made, it tends to be copied all over the world.

    另外,一旦一个发明诞生,它就会被模仿并应用于世界各地。

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • Which means that q1 over T1, that's this delta S thing that we saw before.

    也就是说q1除以q2本质上是,我们之前见过的那些含Δ的量。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • I can do the same thing over here.

    我让这组同学也这样做。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • It's kind of--maybe a little shape over to the right down, up, down, up, that kind of thing 543 00:27:52,506 --> 00:27:55,776 and for triple we do down, over, up down, over, up, down, over, up. Okay?

    这可能做得不太像,下,上,下,上,那种手势三拍子的时候我们就是下,平,上,下,平,上,下,平,上

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • So, the thing about the industry, the internet has taken over the music industry.

    所以,这个行业,互联网接手了这个行业。

    音乐市场的变化! - SpeakingMax英语口语达人

  • These details aren't important, it is described in your book, but the thing that is important to know is that diffusion occurs fast over short distances, but because of the physics of diffusion it occurs slowly over longer distances.

    这些具体细节无关轻重,书上都有,重点是你要明白,距离越短扩散越快,由于扩散现象的物理特性,距离越长扩散越慢

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • We're trying to understand exactly what changes in your brain when you learn and how those changes persist over time to support memory. And one thing that we know which helps explain why some things are easier to remember than other is that learning is not a unitary process.

    我们一直都想查明,学习的时候,大脑到底发生了什么变化,这些变化是如何长时间控制记忆的,我们都知道,学习的过程不是一元化的,这就是为什么有的东西好记,有的东西难记。

    斯坦福公开课 - 7个颠覆你思想的演讲课程节选

  • Last week we got into this huge fight over the stupidest thing.

    上周我们因为一点鸡毛蒜皮的事大吵了一架。

    I didn't 实战 - SpeakingMax英语口语达人

  • And the thing you should notice here is that it's doing a lot of the same things over 2 1 and over again. So, for example, we'll see 2, 1 2 1 here. And 2, 1 here.

    在这里你要注意的是,它不断在重复同样的工作,例如我们看这里的1,还有这里的。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • It's the sort of thing he's given lip service to, no doubt,over the course of his life.

    他非常震撼,虽然他终其一生,口头上说相信死亡,这毫无疑问。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • And so they have this-- and Bismarck had predicted that the siege the whole thing would be over.

    他们吃的就是这个,俾斯麦预言道,巴黎城就将不攻自破

    耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

  • The first thing to do is to go over here where it says, My Plate Calorie Counter, you'll actually get more information than just calories, but if you go over here, click on this, then the next version you'll see will be something like this.

    首先你要看一下这里,写着,我每餐的卡路里计算器,你可能得到的不只是卡路里的信息,如果点击这里,接下来你会看到这个画面

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • This probably is not because use of eating utensils is human nature, but rather, it's because it's just a very useful thing that cultures discover over and over again.

    之所以都用餐具,并不是因为使用餐具是人类本性,而是因为,所有文化都不断发现,餐具非常的实用

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • So, he can't wait to tell Franny that the professor said he should try to publish it, and then my favorite thing: he wants to read it to her over the football weekend. " Hey, come, let's read my English essay." Hello.

    所以,他迫不及待地告诉弗兰尼教授说,他应该出版它,还有我最喜欢的事情:,他要给她读,在这个橄榄球周末“,来吧,让我们一起读我的文章,嗨。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • Because if anything worked, there would be a solution that would have some value over time and people wouldn't have to be seeking out the newest miracle, getting every little thing they see on TV and the like, and I'll show you some amusing examples of those in the next class.

    如果真有用,那就找到了长期有效的解决方法,人们就不会再三地寻找方法了,只要看到电视上有什么小妙招就要尝试,下堂课我会举几个有趣的例子

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定