So out of kind of this empowerment you created what is now one of the most important interfaith groups in America.

所以，从这种震撼和激励中,您创立了目前美国最重要的,一个跨信仰组织。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

Now they rent them out to other groups of, or other corporations, other companies.

现在他们已经把房子租给其它企业或者公司了。

旧金山的报纸 - SpeakingMax英语口语达人

So, defeated political groups might well -or individuals who were the heads of those groups might decide they have to get out of town.

所以,政治上失利的一方,或者这方的领导人,会做出决定,离开城市

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

All the groups that stand to win or lose from it are all figuring out what it does to them and they're taking the positions out of self-interest So, I wanted to write something that was more perspicacious if I could manage that.

所有人无论赞同或者不赞同这个改革,都试图搞清楚这个改革对他们将有什么影响,从自身利益来讲，想搞清楚他们究竟能得到什么,所以，如果我可以的话,我更希望我能写一些独具慧眼的东西。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

You can see that when you get out to the highest groups here, the highest weights, the relative risk is up at two and a half or three, so that would be a 200% increase in risk for cardiovascular death or two to three times the risk of death.

当我们看图上相对风险最高的这组,也就是体重最大的这组,这组的相对风险大约是2.5倍到3倍,即心血管疾病致死的风险增加了200%,或者说增加了2到3倍

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

It turns out there are hundreds of Google calendars floating around campus, for student groups, for departments, for special events and the like.

在校园周围流动着许多的Google日历,有针对学生群的，有针对教学单位的，也有针对特殊事件的，等等。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

And kind of student groups gather there to like, hand out flyers and stuffs.

有一些学生组织聚在这里，分发传单之类的。

活泼的校园氛围 - SpeakingMax英语口语达人

The earlier style pictures rather large estates by Greek standards, with raiding warrior groups going out to steal what they can.

古风时期展现出,拥有武装部队的大型农庄,四处掠夺

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选