Maybe the soul theorist has an alternative available to it that-- available to him that the other theories don't have.

也许灵魂理论者还有一种-,其他理论没有的可能。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

I like to read because it helps me learn about other things I don't know.

我喜欢阅读，因为它让我了解了许多我不知道的事情。

It's important 实战 - SpeakingMax英语口语达人

Some of your questions seemed to draw out other things that he doesn't plan to talk about, like what he really did to make money.

其中一些问题甚至引出了,他本不打算涉及的内容,比如他到底是如何赚到钱的

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

It doesn't matter what other things change.

与其它量无关。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

But he didn't think of it; other times all kinds of funny stories are told about the oracle, which would suggest that it wasn't really a very reliable source of information, that it was filled with mythology and so on and so forth.

但是他并没有想到这点,还有很多关于神谕有趣的故事,都能够暗示出,神谕并不是一个非常可靠的信息来源,它充满了神话色彩或其他因素

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

But other than that you wouldn't know that they're part of a social group

但除此以外你也不会知道他们其实属于一些社交团体，

学习和交际都重要 - SpeakingMax英语口语达人

All we're in right now is, perhaps in existence of that with regard to consciousness, maybe some other things, we don't yet see how to explain it.

我们现在的处境就是,也许关于意识存在的一些东西,或其他什么的,我们现在还不知如何解释

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

In other words it doesn't just return when it finds one, it's going to run through all of them. All right?

但是它将会继续运行,换句话来说当它找到一个结果时,它不会立刻返回结果它会先遍历所有的内容？

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

The Bishop claims one side of debate, Jane claims the other. But unlike the Bishop, she doesn't want to reject the other and this is important.

主教是争论的一方,珍妮是另一方，但与主教不同的是,她并不排斥另一方，这点很重要。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

It doesn't, in other words, derive from an antecedent single cause as an effect.

换句话说，它不是，作为结果来自单一的先行的原因。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Other languages don't have that distinction and so those distinctions are very difficult for non-native English speakers to learn.

其他语言并没有这样的差别,所以非英语母语的说话者,很难发现这些差别

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Isn't, in other words such an unreflective attachment ? to one's own bound to result in injustice to others?

换句话说,这样粗心大意的情感附属,难道不是将不义强附到他们身上吗？

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

And in 2005, we had a class that didn't trust each other at all I guess, because the average was twenty-three.

在2005年,我想有这个班的同学并不互相信任,因为平均值是23

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Yeah, it's an anti-psychotic drug, some people with bipolar disorder even today still take it, it works really well for some people, for other people it doesn't work so well.

没错，它是一种用来治疗精神疾病的药物，患有躁郁症的人至今仍在用它来治疗，它对一部分人效果很好，但对其他人却不是这样。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

But the view eventually will be that only Israel is obligated to the God of Israel, other nations aren't held accountable for their idolatry in the books of the Torah.

但随后演变为，只有犹太人,有义务崇拜自己的上帝,其他的民族则不用，根据《摩西五经》的记载。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

But then we went a little further, we considered those other cases and people weren't so sure about consequentialist moral reasoning.

但随着谈论的深入，我们发现在其他情况中,人们不再对后果主义道德推理那么确定了。

耶鲁公开课 - 公正课程节选