So you watch the dog die over days or weeks.

然后看着狗在几天甚至几周里慢慢死去。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

even at gunpoint for their watch or their wallet, cell phone, belongings like that.

甚至是被枪指着劫持，要他们的手表、钱包、手机等类似的财物。

大城市是否危险？ - SpeakingMax英语口语达人

And then of course we could have further investigate whether-- when you reassemble a body, is it more like the watch case or ? is it more like the tower case?

接着我们才可以,更深入地去研究-,当你重组肉体时，情况是更接近手表这个案例,还是搭积木塔这个案例？

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

or places miles away, maybe in Timbuktu or whatever, who find it difficult to get educational materials from the local university or whatever, can watch certain lectures from Yale on the web.

或者更遥远的国度,像廷巴克图,他们可能在当地大学,不容易得到这样的教育资源,他们就可以到耶鲁网站观看这些视频

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

or something; but, nobody ever does that, they all watch it in the privacy of their rooms or you can go watch it--we'll figure it out; but, it's a really wonderful movie.

不过其实没人来,他们都喜欢自己在屋里看,或者你也可以去...,这个再说,不过真的是很好的电影

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

We have the pulse being slowed down and almost like a law of physics or something, now comes a reaction- now John Kander makes the music accelerate so let's watch a wonderful example of accelerando here.

这里我们听到节奏慢了下来,但是,与物理类似,反作用出现了,现在约翰·肯德尔加快了音乐的节奏,让我们看到了一个渐速音的好例子

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

So I'm not going to worry whether this item is a vase or a watch or painting I'm just going to say it's the n'th element.

所以我不用担心这个物品,是花瓶还是手表或者油画,我只要说这是第n个元素就好。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选