But something that tugs at an idea or a feeling that you really can't define or name, that is timeless.
但那些激发你某种莫名的想法或感觉的东西,却是永恒的。
So it's not like anything else; it's a special way of feeling or experiencing.
不一样;,是一种特别的感觉和体验。
Such a person presumably is not feeling lonely or alienated while he dies.
这种人死去的时候显然没有感到独孤或疏远。
Of two pleasures, if there be one to which all or almost all who have experience of both give a decided preference, irrespective of any feeling of moral obligation to prefer it -- in other words, no outside, no independent standard -- then, that is the more desirable pleasure."
这两种快乐中,如果所有或几乎所有,两种都体验过的人,都更偏好其中一种,而且并不是出于任何道德责任-,换句话说,没有外界的,独立的标准影响-,那么该快乐就是更令人满意的“
or it's a moment where you're both feeling opened and available to speak about what the other person looks like.
或者是在你们彼此都感觉轻松坦率,因而可以评价对方的样子的时候。
Or maybe during the meal, you are feeling a stomachache
又或者在吃饭的时候,你觉得有点肚子疼。
or if you're feeling like a big event has happened. Or if you're feeling that they look really great.
或者你觉得对方发生了什么大事,或者是你觉得他们看起来棒极了。
应用推荐