It's an important one for Milton, and it's important because it touches on a lot of more consequential questions.
这是弥尔顿的一段重要思考,因为,因为它涉及到了很多更具深远重要性的问题。
There's a lot of emphasis on this one exam, and... which I just, I don't think that's right.
对这一个考试很重视……我就,我觉得不对。
Half of Americans have at least one, so it's affecting a lot of the population.
半数美国人至少患有一项慢性疾病,可见其影响之广
So, you see, they're keeping a lot of the elements consistent but in one case he's kind of an average performer and in the other case nearly perfect.
你看,他们身上,很多因素都还挺一致,一种是水平一般,另一种近乎完美。
The so called binary system, 1 these zeros and ones that you'd probably have some vague sense underlie all computers today actually reduced to the exact same grade school kind of math and system except with computers, 1 because it's a lot easier to use just two digits, zero and one.
所谓的二进制就是,你觉得模糊的0与,在电脑上计算,事实上可以简化为跟小学数学一样,只是在电脑上计算而已,因为它更容易,仅仅使用两个数字,0与。
that's one job that a lot of people are trying to get as well.
那份工作也有好多人想干。
It's one of a lot of varsity teams we have on campus.
这是我们校园众多代表队中的一个。
That's one of my favorites that I play a lot. But I also like some games on XBOX 360.
那是我最喜欢玩的游戏之一,我经常玩。我也喜欢玩XBOX360里的一些游戏。
He's famous for a lot of things, one of which is covalent bonding.
他有许多著名的发现,其中一个便是共价键。
So we found precisely one point on this best response picture, and there's a lot of points to find, and it's 20 past 12, so we better get going.
现在我们只找到了最佳对策曲线上的一点,我们还需要找到更多的点,现在12点20了,我们得快点了
So, if it's $550, that makes $55,000 for a one round lot.
如果每股价格是550美元,那么一手就要花5万5千美元
One last word of encouragement, I'll say it again, there's a lot of words in this chapter, there's a lot of concepts, focus on the things that I talked about in class not the details, the basic concepts.
最后再说点鼓励你们的话吧,这一章涉及到很多名词,有很多概念,需要关注的不是我讲的细节,而是基本概念
So, call it a tie but then there's a lot more colleges that aren't yours than the one-- How many of you would you--say your best friend is somebody your-- currently on your same floor?
不分上下,但考虑到在耶鲁以外,还有那么多大学…,你们当中有多少人最好的朋友是-,现在和你在同一层楼上课的?
Fat is not all that much different, but one thing that's happened is the type of fat has changed a lot, and so people are eating less fat from plant sources and more fat from animals sources That's where the saturated fat comes in and high saturated fat intake is not a good thing.
脂肪摄入量相差无几,然而脂肪的种类却发生了很大变化,人们越来越少从植物中摄取脂肪,而更多是从肉类食物中获得,肉类食物中含有饱和脂肪酸,而过多地摄入饱和脂肪酸是有害的
The thing is for these sorts of experiments there is a lot of control, so something that's a square in one movie will be a triangle in another movie; something that's on the top in one movie will be on the bottom in another movie.
此类实验需要控制许多因素,来保证某物在一部影片中以正方形呈现,而在另一部影片中以三角形呈现,某物在一部影片的上方呈现,而在另一部影片的下方呈现
Because I stand up here and I talk about the one or more than one thing I know about and so it's easy to infer that I must know a lot but in fact by the time this semester ends I will have tell you told you everything I know.
因为我站在讲台上,我给你们讲我知道的知识,所以你们很轻易就推断出我一定懂很多,但其实到了学期末,我要告诉你们,我会的都已经教给你们了。
应用推荐